3.3. La dérive