Liste des voyageurs©

Voici la liste des voyageurs, tels qu'inscrits dans le journal de William Farmer, fils de William Farmer (barrage et centrale Farmer), avec quelques annotations. Plusieurs sont des engagés de William Farmer   : 

William Farmer, son épouse Eleanor Devey et sept enfants, dont cinq de son premier mariage  : Jane, William, Joseph Yates, Thomas et Elisabeth Mary Ann du premier lit, puis Harriet et Eleanor du deuxième lit.

Jemima Rudkins, servante et infirmière

William Dukes, avocat

Arthur Vickers, tuteur, un étudiant de Cambridge

Thomas Barnfield, meunier et charron (Personne spécialisée dans la construction et la réparation des véhicules à traction animale, notamment dans le cintrage et le cerclage des roues.)

Mr Williams, serviteur; son épouse; ses fils George, Joseph and James Williams, et trois filles

Amos Bonell, constructeur ou installateur de moulin; son épouse; ses enfants : Catharine, George, William, Fanny and Thomas Bonell

William Furnival, forgeron (frère de Mme Bonell)

Samuel Langford, jardinier; son épouse, Anne Warren; ses enfants Mary, Samuel, William, Richard, Annie et Bessie sa petite-fille.

Thomas Childs, homme à tout faire; son épouse;  les enfants du premier lit de son épouse, Bessie, Thomas, Richard et James Parton et ses enfants, Peter, Fanny, Mary and Annie Childs

James Green, maçon; son épouse

Ellen Smith, servante (belle-sœur de Green)

Willam Adderley, scieur, son épouse et trois jeunes enfants

 Référence : Archives du Canada, Fonds Farmer et BMS