Gloser til la pasional
http://www.classtools.net/mob/quiz_99/RetratosArgentinos_Tangogloser_Jk4gf.htm
http://www.classtools.net/mob/quiz_74/Retratos_argentinos_El_agua_tCLAW.htm
http://sociedad.elpais.com/sociedad/2014/02/18/actualidad/1392741566_200783.html
http://economia.elpais.com/economia/2014/02/18/actualidad/1392756469_595476.html
http://elpais.com/elpais/2014/02/18/gente/1392723494_158936.html
http://economia.elpais.com/economia/2014/02/21/actualidad/1392996630_432668.html
http://politica.elpais.com/politica/2014/02/21/actualidad/1393000372_825846.html
Gennemlæs artiklen på spansk idet
A: oplæser et afsnit
B: finder de gloser som umiddelbart kan oversættes (uden at få det til at give mening)
C: genfortæller hvad det handler om
D: forbinder afsnittet med det tidligere i teksten
Forbered en kort præsentation til jeres kammerater af hvad artiklen handler om. Til præsentationen skal de centrale gloser være oversat, og I skal have 1-2 citater fra teksten som I forklarer.
Vendinger til jeres præsentation:
Este artículo trata de ... (denne artikel handler om...)
Esto se ve aquí donde dice que (dette ser man her hvor der står at...)
Además (desuden)
Al final (til sidst)
Concluyendo, el artículo nos muestra que en Argentina es importante .... (sammenfattende viser artiklen os at I Argentina er .... vigtig)