Subjuntivo dannes af stammen+’omvendte’ endelser
- Subjuntivos stamme = 1. pers. Sing. Presente indicativo (pongo -> pong; tengo -> teng)
- -ar verberne får e+personendelse: gano -> gan -> gane, ganes, gane, ganemos, ganéis, ganen
- -er, -ir: a+personendelse: bebo -> beb -> beba, bebas, beba, bebamos, bebáis, beban
1) lo que me debes cuando ___________ (salir, 1. pers. sing)
Subjuntivo fordi cuando angiver at verbet skal forstås som fremtidigt.
Ledsætningen er advierbiel. Subjuntivo i adverbielle ledsætninger afhænger af konjunktionen (ordet der forbinder hovedsætning med ledsætning). Cuando giver subjuntivo hvis betydningen er fremtidig (når). Hvis den er datidig skal cuando oversættes med da og verbet står i indicativo.
2) ¿Quieres que realmente te ______________ (sacar, 3. pers. Sing – bemærk at c->qu for at beholde k-lyd).
Den substantiviske ledsætning udtrykker det ønske eller krav (noget fremtidigt) som angives i hovedsætningens verbum. Man siger at ledsætningen er substantivisk fordi den står i stedet for et substantiv: Ønsker du befrielsen hvor befrielsen kan erstattes med at jeg befrier dig, altså: Ønsker du at jeg befrier dig.
3) Me dirás lo mismo cuando yo te _________ (visitar, 1. person. Sing)
Hvilken type ledsætning er det? Hvorfor subjunitivo?
4) Quiere que los matones ______________ (matar, 3. pers. plur) a Azul.
Hvilken type ledsætning er det? Hvorfor subjunitivo?
5) Cuando ________________ (encontrarse, 3. pers. plur) Azul y Moco, se van a matar.
Hvilken type ledsætning er det? Hvorfor subjunitivo?