- Mateo quiere ayudar la guerilla.
- La familia huye a México
- Aschlop busca a su hermano
- Encuentran una figura de jade
- Los soldados matan a los indígenas
- Aschlop ve una puma
- Mateo tiene una hermana
- Aschlop puede huir de los soldados
- Aschlop vuelve a Guatemala
- El padre dice que no
- Aschlop se esconde
- Los soldados queman el pueblo
- Aschlop va en autobús
- María miente a Aschlop.