09 Перевод текста, практическая работа
Дата публикации: 29.09.2014 15:11:46
Познакомьтесь с презентацией и выпишите в тетрадь ключевые моменты и понятия. Презентация Компьютерные словари и системы компьютерного перевода.
Задания оцениваются учителем удаленно, не забывайте входить под своим аккаунтом или подписывать работу.
Задание 1 Сравнительная таблица
Заполните таблицу сравнения онлайн-переводчиков в общем документе (укажите свои ФИО, класс). Для каждого учащегося - своя таблица в общем документе.
Документ Сравнительная таблица он-лайн переводчиков.
Задание 2 Разговорник туриста
Откройте документ с совместным доступом и всем классом разработайте разговорник туриста.
Задание 3 Я - переводчик!
.Откройте документ, выберите текст и переведите его с помощью одного из онлайн переводчиков . Каждый учащийся выбирает себе один текст, перевод записывает в соответствующую графу таблицы. Перевод должен быть связным, легко читаемым и понятным по смыслу (а не содержать набор из переведенных слов).