2007パクサンチョル 無条件

２〜３年前に流行っていたトロット（韓国の歌謡曲）

その頃韓国語教室でも話題になったのでYou-tubeのビデオをＤＶＤにして教室で聞いた事があります。

軽快なリズムが楽しいです。

今年も年末に向かって流行るかな？ 日本のロック歌手もリメークしてるみたいだし。

日本語訳とカタカナ読みはKPOP歌詞和訳にありました（前に自分で訳したのは無くしたので）。

무조건

가수：박상철 , 작사：박현진 작곡：한솔

무조건 무조건이야

내가 필요할 때 나를 불러줘

언제든지 달려갈게

낮에도 좋아

밤에도 좋아

언제든지 달려갈게

(언제든지 달려갈게)

다른 사람들이 나를 부르면

한참을 생각해 보겠지만

당신이 나를 불러준다면

무조건 달려갈 거야

당신을 향한 나의 사랑은

무조건 무조건이야

당신을 향한 나의 사랑은

특급 사랑이야

태평양을 건너

대서양을 건너

인도양을 건너서라도

당신이 부르면 달려갈 거야

무조건 달려갈 거야

무조건 무조건이야

내가 필요할 때 나를 불러줘

언제든지 달려갈게

낮에도 좋아

밤에도 좋아

언제든지 달려갈게

언제든지 달려갈게

다른 사람들이 나를 부르면

한참을 생각해 보겠지만

당신이 나를 불러준다면

무조건 달려갈 거야

당신을 향한 나의 사랑은

무조건 무조건이야

당신을 향한 나의 사랑은

특급 사랑이야

태평양을 건너

대서양을 건너

인도양을 건너서라도

당신이 부르면 달려갈 거야

무조건 달려갈 거야

당신을 향한 나의 사랑은

무조건 무조건이야

당신을 향한 나의 사랑은

특급 사랑이야

태평양을 건너

대서양을 건너

인도양을 건너서라도

당신이 부르면 달려갈 거야

무조건 달려갈 거야

무조건 무조건이야