Embedded Files
羅馬涅公國
注意事項
本列表為ストライクウィッチーズ(アニメ) まとめwiki - 国別キャラ - ロマーニャ公国的翻譯整理版。
本列表內容含有大量捏他,請未觀看原作者注意!!
未來會不定期更新。
文內譯名皆以原名意譯(會參考世界人名翻譯大辭典或網路,並以台灣較常用的譯名為準)->原名音譯->日文音譯順序為準為準,若有錯誤歡迎提出糾正。
要轉載請註明原出處,感謝~^^
如有其他意見歡迎於意見區提出。
以下為簡易快連:
羅馬涅空軍
羅馬涅空軍
(原型:義大利王國空軍/共戰國空軍/共和國國民空軍<ANR>)
奧羅菈・桑松
日稱: アウローラ・サンソン / 英稱: AURORA SANSON
隸屬: 羅馬涅空軍第II戰鬥航空群第5飛行隊
被通稱「紅色惡魔（Diavolo Rosso）」。
與卡爾斯蘭部隊共同作戰。
階級: 准尉
使用機材:
法羅特 G55（黃色5號機）
被塗上卡爾斯蘭風格的機身迷彩,有被誤認成Bf109G過。
人物原型: 阿蒂利奧・桑松
擊墜數: 12
出自資料: 第五〇一統合戰鬥航空團全記錄弐 第三集
卡拉・魯斯波利
日稱: カルラ・ルースポリ / 英稱: CARLA RUSPOLI
全名:推測為卡拉・毛里齊亞・朱瑟匹娜・埃德嘉塔・代・普林奇佩薩・魯斯波利（Carla Maurizia Giuseppina Edgarda dei Principessa Ruspoli）。
隸屬:
羅馬涅空軍第4航空團第9航空群第73飛行隊長
羅馬涅空軍航空電影部
階級: 上尉
生日: 8月25日
使用機材:
法羅特 G55（91-3號機）
其他:
為羅馬涅公國空軍電影部部長,也親自飛行進行空中拍攝。
擅長從魔女的臀部拍攝的拍攝角度。並在報上主張這是為了有迫力的畫面與構圖。
因能不知從哪而來自然地接近目標並拍下決定性鏡頭的這項能力,被認為是不是與加東少校一樣具備隱形能力的看法很多。（闇文twitter）
從那拍攝膠卷極為龐大的量之外,又因其中幾捲是使用貴重的彩色膠捲,所以成為從飛行腳的塗裝到魔女的褲子都具備的詳細資料。（闇文twitter）
自卡爾斯蘭宣傳省,為了拍攝該國宣傳電影而被委託前往第501統合戰鬥航空團。（秘め歌コレクション 3）
其一連串的『第五〇一統合戰鬥航空團全記錄』中所揭載的照片（動畫本篇圖像）,被認為大半都出自魯斯波利上尉之手。
人物原型: 卡爾羅・魯斯波利 (1906-1947)
全名: 卡爾羅・毛里齊奧・朱瑟培・埃德加多・代・普林奇皮・魯斯波利
一般以「卡爾羅・馬利奧・魯斯波利・代・波焦・蘇阿薩」這個名字較人知道。
擊墜數: 10
其他:
出自資料: 第五〇一統合戰鬥航空團全記錄 第三集/秘め歌コレクション 3
特雷莎・馬汀諾利
日稱: テレーザ・マルティノーリ / 英稱: TERESA NARTINOLI
隸屬: 羅馬涅空軍第4航空團第9航空群第73飛行隊
階級: 曹長
生日: 3月26日
使用機材:
法羅特G55（73-4號機）
其他:
為羅馬涅公國最強的王牌魔女。
兼備著優秀的視力、射擊的技術、察覺敵人的能力。
人物原型: 泰雷西奧・馬汀諾利 (1917-1944)
全名: 泰雷西奧・維托利奧・馬汀諾利
擊墜數: 22
在第二次世界大戰中其擊墜數為義大利第一名。
其他:
在取得了滑翔機飛行員的證照後,更接受動力機的訓練,進一步的取得操縱證章,並因義大利軍方的動員而被空軍徵招;在蓋迪(Ghedi)接受飛行訓練後畢業成為中士。
初次被配屬在第53航空團第151航空群第366飛行隊,接著轉調至西西里島特拉帕尼的第157航空群第384飛行隊,開戰後以座機CR.42於突尼斯上空獲得初次戰果。
為了參與隆美爾的大攻勢る而全隊返回北非,以盟軍為對手累積擊墜數,不過於到了1943年改被命令進行本土防衛,駕馭著MC.205V戰鬥著。而在這時戦鬥中為同僚的魯基尼與費魯利皆戰死。
在義大利王國投降後與第4航空團大多數的同僚一同加入共和國,在1944年8月25日,死於剛配給的P-39所進行的機種轉換教育中的意外。
朱里奧・萊納（擊墜數:10。為馬汀諾利在第73飛行隊時的隊長）在回想著馬汀諾利時說道:「在他那慎重且不易相處的性格背後,是視力超群的戰鬥機飛行員,其射撃技巧可說是名手之藝。在實戰中,在毫無感覺敵人存在時,不知是不是馬汀諾利的第六感,在我們誰都沒注意到時,他總是率先發現對方 。」。
出自資料: 第五〇一統合戰鬥航空團全記錄 第三集
費南蒂婭・瑪維奇
日稱: フェルナンディア・マルヴェッツィ / 英稱: FERNANDIA MALVEZZI
法羅特 G55S Strega（97-1號機）
使用武器:
MG42 (Maschinengewehr 42)
其他:
情感率直、好勝心強的自信家，不怕生的個性令人難以抱持反感，具有能將他人強行捲入的領袖氣質。
看似一錯就任性的自私性格,不過多虧其坦率直言,表裡如一的性格所賜,所以如此其妙之人也有令人討喜之處。
「OKOK」為口頭禪。（NDS いやす・なおす・ぷにぷにする）
為羅馬涅魔女養成軍校出身。因會使用輕度的治癒魔法,被編入魔法醫學科,但本人強烈地希望能夠擔任戰鬥職務。所以強行在羅馬涅空軍中競爭率低的地面攻擊魔女部隊等待時機。
因在中途就離開魔法醫學科,對只使得出簡單治療的現在感到可惜,有著如果和平的日子到來要再一次重新學習醫學的想法。（秘め声CD弐 2）
學會源自卡爾斯蘭的俯衝轟炸戰術後,與自軍校時代就為親友的瑪采少尉、克雷斯玻曹長一同被分配到北阿非利加戰線。
在羅馬涅其俯衝轟炸魔女不多,儘管被周遭的人稱呼為「三怪人(三変人)」仍盡力於地面攻擊任務。
起初來自軍部的評價也低,然而作為小隊著實地取得戰果,其擊破大型地面異形軍的功績也被認同,因此成為光榮的紅褲隊一員。
在那之後接受機種轉換訓練,轉屬成為航空戰鬥魔女。
與敵人進行肉薄的戰鬥方法方為得意技,儘管是部隊的指揮官但擔當前衛的位置。
因與瑪采少尉與克利斯玻曹長2人,在原隊時也為她擔任隊長的關係,所以之後異動至第504統合戰鬥航空團後也仍呼她「隊長」著。
為作戰立案與部隊指揮,雖然相當喜歡實戰,但極為討厭文書工作,全都交由瑪采少尉執行。
在通常的部隊上,戰鬥時以2人為1組的二指戰鬥單位的情況居多,不過由瑪維奇中尉帶領瑪采少尉與克雷斯玻曹長一同組成3人小隊的鏈組合已為慣例(德語:Kette,為在二戰前的德國空軍為主流,以三機為一組編隊的戰術)。
若無論如何都要4人為1組的狀況下,會與先前早已是親交,來自伊斯帕尼亞的萊拉查寶中尉組成一組。
個人相當中意第501統合戰鬥航空團的宮藤軍曹,勸誘她到第504統合戰鬥航空團,不過被她拒絕了。（NDS遊戲 いやす・なおす・ぷにぷにする、秘め声CD弐 2）
將來的夢想是成為醫生,週末悠閒自在地開著私人飛機飛行的生活。（秘め声CD弐 2）
以使用為故鄉特產的帕馬森起司(Parmigiano-Reggiano)與生火腿製作的Primi Piatti等為得意菜單。（秘め声CD弐 2）
聲優: 森永理科
人物原型: 費南德・瑪維奇（1912-）
擊墜數: 10
其他:
其性格被傳為是「言行直率,滿溢元氣,極具強大的自信」。
比起課業更喜愛運動,中途退出大學的醫學部,應募義大利王國空軍的飛行軍官。
開戰當前,選擇成為在義大利被稱為「怪人（Picchiatello）」的俯衝轟炸機飛行員,接受斯圖卡的飛行訓練,被臨時任命為第236飛行隊長,搭乘斯圖卡迎接第二次世界大戰開打並為初次出擊。
於1941年1月10日,以250Kg炸彈命中大破英國皇家海軍城級輕巡洋艦-南安普敦。
隔日為軍公報所引用「瑪維奇中尉（指揮官）與瑪采士官長、克雷斯玻中士的『怪人』3機小隊以大型炸彈命中這艘巡洋鑑」
1941年7月28日,轉調第4航空團第9航空軍第96飛行隊,以戰鬥機飛行員身分復職。在馬爾他島上空取得初次戰果,並在地中海～非洲轉戰增加擊墜數た。
出自資料: next world witches(島田blog)/電視動畫（2010年）/いやす・なおす・ぷにぷにする(NDS遊戲)/秘め声CD弐 2/第五〇一統合戰鬥航空團全記錄弐 第三集
露西安娜・瑪采
日稱: ルチアナ・マッツェイ / 英稱: LUCIANA MAZZEI
使用武器:
為赫爾維蒂(原型:瑞士)製。在有使用大火力的必要之際使用。（秘め声CD弐 3）
單空槍重量就是Boys的3倍,達到53.5公斤。
使用魔法穿甲彈、魔法高性能穿甲彈。
其他:
自幼對裁逢與服裝設計相當熱愛,將來想走服裝相關的行業。
有著若和平到來時就從事服裝相關工作的夢想,想在安特衛普皇家藝術學院學習真正的時尚設計。（秘め声CD弐 3）
對軍隊軍服省的魔女裝備品的開發工作也有興趣。（秘め声CD弐 3）
對有座名為時尚之都-巴黎的高盧充滿憧憬著。（秘め声CD弐 3）
因發現魔女的力量的緣故,而重新考慮從事製作魔女用的裝備與制服的工作,而進入軍校。起初是想進入軍服科,但因射擊技被瑪維奇中尉相中而強誘引轉署到戰鬥科。也就這樣任官少尉後,被配屬至戰鬥部隊。
配屬後隸屬於地面攻擊魔女部隊,學習源自卡爾斯蘭的俯衝轟炸戰術後轉戰北阿非利加。
因擊破大型地面異形軍的功績等等而成為「紅褲隊」的一員,接受航空戰鬥飛行腳的機種轉換訓練。
而身為「三怪人」中的"正常人",對他人將他也列為怪人之一感到奇怪,並自認為是負責擔任阻止瑪維奇中尉與克利斯玻曹長暴走的工作。
但能夠阻止暴走的事例屈指可數,反而是更長被捲入其中並惡化的情況居多。
儘管說是"正常人",但個性還包含著有時會靜靜地嘟噥著很令人意外或奇妙的話,而這點是她擔任「三怪人」之一角的原因。
在寡言溫順,且溫柔性格的反面,是運動萬能且特別在射擊上相當優秀,以自後方的狙擊為得意之技,在隊伍中擔當狙擊、支援一職。
熱心於研究並且也是一位理論家,代替對行政事務手續相當苦手的隊長-瑪維奇中尉,負責與上層交涉與製作報告書,為整合部隊的名參謀。
作為在第504統合戰鬥航空團仍受傷未癒的司令-多利奧少校的左右手,處理著文書工作。
克雷斯玻曹長對她特別親近,而因名字相近而時常搞錯的事本人也只是苦笑應對著。其他還與同隊的歌德弗莉上尉關係良好。
得意料理為母親所教的炒貽貝與炒蛤蜊、墨魚麵、魚介類的混搭料理、Gelato(義大利式冰淇淋)。（秘め声CD弐 3）
因故郷雖是羅馬涅但也靠近威尼西亞之故,所以使用魚介類的料理很多。
聲優: 廣橋涼
人物原型: 瑪采士官長
出自資料: next world witches(島田blog)/電視動畫（2010年）/いやす・なおす・ぷにぷにする(NDS遊戲)/秘め声CD弐 3/第五〇一統合戰鬥航空團全記錄弐 第四集/世界魔女 阿非利加版No.11
瑪蒂娜・克雷斯玻
日稱: マルチナ・クレスピ / 英稱: MARTINA CRESPI
使用武器:
MG42 (Maschinengewehr 42)
其他:
為羅馬涅南部的名門出身。學習禮儀禮法與態度,對強要作出淑女般的舉止而起身反抗,加入軍隊。
被父親指示要求去軍官學校,但對此也同樣反抗到底,硬是以一般身分加入軍隊。
雖為開朗並負社交手腕的性格,卻是極為討厭細微事的嫌麻煩之人,是只想做自己喜愛之事的愛好者。
自稱用「僕」。身為名家千金其行動卻過於像少年般的性格讓雙親很苦惱。
作為羅馬涅良家子女的基礎教養學習著古典芭蕾,具備出類拔萃的運動神經。
作為個人興趣也學了現代芭蕾,親身掌握了以美麗的體態來移動的方法與優雅般的步伐、綺麗般的跳躍與回轉。
就本人所言其實比起芭蕾,對足球更有興趣,也流傳著她靈活運用芭蕾的步伐展現華麗的球技,而當對手隊伍趕到吃驚不動時,就在那時攻進球門的傳言。
原本就體態柔軟外,又因藉由芭蕾與足球所親身掌握那獨特的身體操作感,在成為魔女後也能從那獨特的空中度作略見一斑。
該空中動作是由古典與現代芭蕾所學習的動作及平衡感,加上踢足球所培養的迴避能力與柔軟的身體所組成。
是靈活到連在羅馬涅空軍中也屬出類拔萃魔女,並為羅馬涅空軍電影部部長的-魯斯波利上尉都說是所拍攝的魔女中難以跟上的魔女之一。
一般說是她空中動作難到難以判斷下一步會怎麼動作的地步。
因戰鬥時負責游擊的緣故,所以在前衛突擊,喜歡與敵人進行極近距離格鬥戰。
據說其接近與回避的技術超出常理,是如特技般的動作,周遭的人誰也沒辦法像她一般地的移動。
曾有以飛行腳「踢」壞核心的稀有戰果與記錄。
在這反面下,也可看出她過於執著眼前的敵人等等缺乏戰略眼光的部分。
對在小迴轉上有利的扶桑零式艦上戰鬥腳感到興趣,有想要使用一次看看的想法。（秘め声CD弐 4）
與從同為原隊第4航空團第9航空群第97飛行隊的當時就為隊長的瑪維奇中尉、同僚的瑪采少尉一同異動到「紅褲隊」,在那之後3人又一起轉調到第504統合戰鬥航空團。
與瑪維奇中尉是越吵感情越好的朋友關係,與瑪采少尉則很親近。
大多數情況是與瑪維奇中尉一同擔任前衛,而瑪采少尉擔任後衛。
不過比起組成隊型,大多是從游擊位置單獨突入,進行超近距離格鬥戰。
因此,一時仿效扶桑魔女使用運動性較佳的機體,以刀劍進行直接攻擊的方式。
然而實際試驗數次後發現所裝備的G55並不適合進行相同的格鬥戰法,比起這個以武器近距離攻擊更加有效因而放棄該戰法。
不過據瑪采少尉的說法,又好像因為曹長在試驗格鬥戰法時把老家家傳的大劍拿去用讓父親氣到怒不可遏而致。
另外這次驗格鬥戰法時,對突然出現於眼前的異形軍之核心,再使自己手中的武器前,卻反而先用腳攻擊破壞。
一般說是因為注意到自己是比起用手更想先用腳的習慣之故。
與504JFW一同參與圖拉真作戰,並於該戰役中也受了重傷;而藉501JFW之手解放羅馬涅後,與夥伴一同回歸現職,繼續防禦羅馬涅。
雖從父親那說要是辭掉軍職就回家裡來吧,但她一直有要在將來真正地從事運動工作的想法。（秘め声CD弐 4）
對料理方面完全不行,是専門吃的那一位。（秘め声CD弐 4）
聲優: 水橋香織
人物原型: 克雷斯玻中士
出自資料: next world witches(島田blog)/電視動畫（2010年）/いやす・なおす・ぷにぷにする(NDS遊戲)/秘め声CD弐 4/第五〇一統合戰鬥航空團全記錄弐 第五集/世界魔女 阿非利加版No.9
佛蘭切斯卡・魯基尼
日稱: フランチェスカ・ルッキーニ / 英稱: FRANCESCA LUCCHINI
個人標誌: 在樹上睡覺的黑豹
通稱: 「幼貓(Gattino)」
起飛時的無線電呼號為「黑幼貓(Nero Gattino)」
暱稱: 「佛蘭卡」
不過在動畫中只看見呼稱為「魯基尼」的樣子。
使用機材:
法羅特 G55 Centauro（84-1號機）（一期）
法羅特 G55S Strega（84-1號機）（二期）
使用武器:
白朗寧M1919A6 (Brownig M1919A6)
布雷達-SAFAT 12.7mm (Breda-SAFAT machine gun 12.7mm)
貝瑞塔 M1938A (Beretta M1938)
固有魔法: 『光熱攻擊／多重護盾』
被分類為攻擊系魔法。將魔力以熱的形式放出。
可張開出好幾層護盾保護自己,而因為只有其頂點才具光熱魔法的效果,所以沒和攻擊對象接觸前無法發揮効果。
威力極大,連異形軍的表面裝甲也能簡單地貫穿。
其他:
為羅馬涅公國首都-羅馬出身,在10歲其強大的魔女之力就被認同,被招聘到魔女隊。
以少尉候補生身分被聘請,在格羅賽托基地接受訓練,在那之後被派遣至地中海方面戰線。
在這之際疼愛著闖進宿舍的迷路小貓,但其實是黑豹的小孩,也成為之後的使魔。
魔力極高,敢鬥精神旺盛且射擊能力也是名人等級,潛藏著優秀的魔女素質。但,過於莽撞噪進到令人反感,屢次拿身體去攻擊敵人而破壞飛行腳以及強行突擊而中彈,成為部隊的問題兒童。另外,還經常因為思念母親而擅自離隊,連羅馬涅空軍也拿她沒轍。
這般曲折下,剛好自第501統合戰鬥航空團對羅馬涅發出的増員要請,慶興萬分地將她送到不列顛尼亞。配屬當初果然還是問題舉動多多,然而在同隊的葉格上尉（當時為中尉）的照料下而變得安分多了,逐漸發揮出原本的實力。
一有空閒的話,就會鋪上愛用的毛毯睡午覺,特別喜歡在如樹上與梁柱上等這般高處高處睡覺。在基地的各處打造秘密基地,幾乎不太使用房間。
能夠這樣做是因為威爾克中校說:「只要不做諜報活動、破壊活動的話要怎麼使用都無妨」的這般許可之故。(秘め声CD 3)
其房間自己說半年內只有回去過1次(秘め録 上巻)
不知道是不是魔力的緣故,其顯見出異於常人的身體能力,具備一面從高處翻斗而下,一面在空中使出二段踢擊等等的本領。（二期4話、5話）
討厭訓練且毫無協調性,不過對好玩的事情總是一馬當先。另外與葉格上尉連成一氣的雙人表演常被披露。
料理能力是具毀滅性的。
為專門吃的那一位,除了會煮開水與開罐頭外應該是沒有什麼特別需要寫出的地方。（秘め声CD 3）
因吃膩利比里昂的軍用口糧,而似乎使料理能力提升到變得可以煮麵的程度。
經常攜帶著變得破破爛爛的母親照片。照片上描繪的母親體態是超越豐滿程度的肥胖。（秘め歌コレクション 5）
為重度的胸部星人,儘管天真無邪卻積極的想要去摸。特別對葉格上尉的胸部有著高度評價。
在襲胸時的機動力,即使是當時世界最強的魔女之一的馬爾塞尤上尉也能並駕齊驅。（二期10話）
在因高盧解放而第501統合戰鬥航空團一時解散後,與葉格上尉一同前往阿非利加戰線,與第31統合戰鬥飛行隊的馬爾塞尤上尉相識。（與妳相繫之空）
兩人在接獲威尼西亞陷落的通報後擅自離開戰線,與第501統合戰鬥航空團合流。（二期1話、2話）
因在羅馬市內偶然相遇並導覽市內風光,而與羅馬涅公國的第一公女瑪莉亞成為朋友。（二期5話）
聲優: 齋藤千和
人物原型: 佛朗哥・魯基尼 (1917-1943)
擊墜數: 22
包含在西班牙內戰中擊墜的1架。
在第二次世界大戰中擊墜數為義大利第二名。
其他:
哈姆雷特・蒙特魯米契（擊墜數:5。多次擔任魯基尼的僚機）關於魯基尼他談到:「他無論何時都準備戰鬥,抓住任何機會,勇敢地尋覓敵人。與許多的戰鬥機飛行員相同,完全是完美之眼,發現敵人,並在敵機攻擊前先發制人。在地面上是一本正經且內向,並偶爾膽怯的個性,但到了天空就變身成令人恐懼的攻擊戰士。」。
出自資料: 電視動畫（2008年） 等多數
費德莉卡・N・多利奧
日稱: フェデリカ・N・ドッリオ / 英稱: FEDERICA N DOGLIO
塗上以羅馬涅紅為底,金色線的特殊圖裝。
使用武器:
其他:
起初就希望能從事與魔女相關的工作,但在學生時代仍未發現自身魔力的存在。
因喜歡機械而志望成為技師,以成為飛行腳技師為目標在軍中從事飛行腳等等的研究,然而後來發現自身的魔力,試驗地接受飛行訓練而判斷極適合成為空戰魔女。重新從技術學校轉入軍官學校,踏上成為航空魔女的道路。
因仍有想從事技術職業的堅持,在接受正規教育並任命為少尉後,沒進入戰鬥部隊而是成為民間航空製造廠的測試飛行員。
於測試飛行員時代在新型飛行腳的開發與舊型飛行腳的改良上努力著,以試作、實驗機達成速度記錄,並因在水上型飛行腳部門樹立高度記錄等等優秀實績而對羅馬涅空軍用飛行腳的發展上做出極大貢獻。
在異形軍發動正式規模的入侵後回復軍職累積戰果,經歷第151飛行隊長一職,被精鋭部隊｢紅褲隊｣拔擢。
與身為僚機的塔蘭托拉准尉著實地提昇擊墜數,一時間成為羅馬涅的頂尖王牌。
其戰果被大大的報導,另外又因開朗且服務精神旺盛的性格而博得國民極大的人氣。
於中尉時期多於地中海方面執行任務。之後更在第二次馬爾他島防衛戰中,與其僚機-塔蘭托拉准尉多次和異形軍激戰,並破壞異形軍據點,使馬爾他島脫離被攻陷的危機。但也因此被擊墜,受了重傷,被送入病院並宣布需要絕對静養,一時於現役引退。
於住院期間,阿非利加部隊隊長-加東圭子為了報導馬爾他島戰役而前來採訪,使得少校的戰鬥被世界各國的報紙所報導。
也至此開始,原本就有著極高人氣的少校,如今不只是在羅馬涅,更登上世界舞台,為世界大眾所知。
在那之後,少校在擁有溫泉的伊斯基亞島上,半引退狀態的悠然地一面以玩飛機為樂一面靜養,並到處拜訪友人;另外也製作著昔日與軍方斡旋數次的紅褲隊商品的樣子。
之後在第504統合戰鬥航空團設立之際被強烈推薦擔任司令,於是決定復歸現役。
由於有很長的時間沒進行實戰的空窗期加上年齡也快到了魔力的衰減期之故,所以沒有參與前線的戰鬥任務。
因此當時提出,實戰任務交給有能力並具積極性的魔女,自己則是專心一意於與上層交涉以及組織營運和管理方面的事務。
這項要求位軍方所接受,因此部隊指揮方面交給了身為戰鬥隊長的竹井上尉。
雖然說沒有參與戰鬥任務,但積極地進行飛行任務與廣宣活動,特別是在各地的飛行展演活動中相當積極。
會如此一方面因為身為測試飛行魔女這點,二方面是本身喜歡特技飛行,但更因為在羅馬涅特技飛行相當盛行之故。
於高盧解放後,各地皆舉辦各式各樣的紀念慶典期間,少校於1944年初秋羅馬涅紀念慶典上表演了精彩絕倫的特技飛行。
少校以一席威尼西亞傳統的魔女服飾的黑色尖帽與道袍,乘著掃帚登場,並在大運河上高速飛行。
之後在通過觀眾看不到的威尼西亞海軍基地時的瞬間將道袍脫掉,瞬時間變成了以泳裝之姿在飛行。
而進行這次攝影,以及飛行展演內容的討論都是由加東圭子少校進行的,並在隔日的早報以標題刊出為大眾所知。
而因加東少校的親身經驗,雖是有為了安全要隨時保持注意,並不要過於勉強這般告誡多利奧少校,但結果少校做出不但高速地迫近水面,飛行腳的前端甚至幾乎接觸到水面這般驚險地飛行。
乍看之下這樣地飛行只是普通的特技,但實際上在水面高速飛行,並不讓脫掉的衣服捲入飛行腳這樣的動作是需要高度的技術與保持冷靜的,這項表演可說是向觀眾們毫不保留地展現了身為馬爾他島頂尖王牌之一的少校的飛行技術。
雖為技師,但卻比起堅實理論更重視靈機一動的點子。
有著清晰且彈性的頭腦,對對羅馬涅空軍用飛行腳的發展上做出極大貢獻。
在戰鬥之際即顯現出其天才的那一面。
在組織營運上也有同様的傾向,雖在有關組織後盾基礎的策劃上的文書工作也是相當有才幹,但在那之外是採取玩心也是必須的方針。
於紅褲隊任職時,企劃了以提升前線士氣為目的,以魔女們為模特兒的「性感月曆(sexy calendar)」。
以「因高揚過頭會很危險」的這般理由被羅馬涅公婉轉地給中止了。
對此有一部分激進派青年將校策劃發動政變的傳說。
作為月曆的替代方案,親自擔任企劃,販售著紅褲隊的周邊商品。
第501統合戰鬥航空團的宮藤軍曹在前羅馬市街上買東西之時,買了以紅褲隊隊旗為設計概念的枕頭。（二期5話）
很注意並疼愛為赤褲隊後輩的費南蒂婭中尉,不過了解到她經驗還不多,還尚未到可以託付統合戰鬥航空團指揮的時候,所期待著竹井上尉的培育。
人物原型: 富里奧・尼克洛・多利奧 (1908-1942)
出自資料: 第五〇一統合戰鬥航空團要略増補記錄集/第五〇一統合戰鬥航空團全記錄弐 第一集/next world witches(島田blog)/第五〇一統合戰鬥航空團全記錄弐 第六集 /世界魔女 阿非利加版No.12
恩莉卡・塔蘭托拉
日稱: エンリーカ・タラントラ / 英稱: ENRICA TARANTOLA
隸屬:
羅馬涅空軍第51航空團第20航空群第151飛行隊
羅馬涅公國紅褲隊(Pantaloni Rosse)
書面上為獨立於三軍之外,擁有指揮權,為羅馬涅公室的直隸精鋭部隊。
階級: 准尉
生日: 1月19日
暱稱: 「香蕉(Banana)」
使用機材:
法羅特 G55（151-2號機）
其他:
家裡是經營蔬果店。
身為「紅褲隊」的一員,有一段時間擔任多利奧少校的僚機。
在防衛馬爾他島時.與之後被第504統合戰鬥航空團招聘的不列顛尼亞中尉-謝德意氣投合。
人物原型: 恩尼奧・塔蘭托拉 (1915-2001)
暱稱: 「香蕉(Banana)」
因為他在進入義大利王國空軍前,是在故鄉科莫的加富爾廣場上的水果小販的緣故。
擊墜數: 11
包含西班牙內戰中擊墜的1架。
其他:
在為座機的馬基MC.202機首上寫上「去吧!!香蕉!!(Dai Banana!)」這件事為人所知。
厭煩水果物小販的工作,而志願義大利王國空軍.成為戰鬥機飛行員。
隨軍加入西班牙內戰,並在戰事中擊墜1架I-15。
在義大利參與第二次世界大戰時,隸屬裝備飛雅特CR.32的第155飛行隊。
不久被調出,轉調至由朱瑟培・錢尼率領,裝備Ju 87的俯衝轟炸隊。
讓英國皇家海軍驅逐艦-沃特亨號中了直擊彈1枚。而在該義大利俯衝轟炸隊與德國空軍的攻擊下,沃特亨因此沉沒。
在那時隔天,他所駕駛的Ju 87在海上被擊墜,坐著救生筏漂流18小時候才被救助。
而因這次的經驗讓他決心從俯衝轟炸機飛行員轉回做戰鬥機飛行員。復歸裝備飛雅特 G.50的第155飛行隊。
之後第155飛行隊使用機種改為馬基MC.202。而他在第151飛行隊之中時擔任富里奧・尼克洛・多利奧的僚機,擊墜了噴火式、P-40、P-38等機,於地中海戰鬥中很活躍。
在義大利向同盟國投降後,加入了ANR的蒙泰富斯科・博內特補充飛行隊。
在從飛雅特G.55以降落傘跳下逃出之際受了重傷,在治療中時歐戰結束。
戰後到了退休齡前一直在空軍服務。
直到過世前認識他的人都是直接呼稱他「香蕉」。
出自資料: 第五〇一統合戰鬥航空團全記錄 第三集/第五〇一統合戰鬥航空團全記錄弐 第一集
阿德里安娜・維斯康蒂
日稱: アドリアーナ・ヴィスコンティ / 英稱: ADRIANA VISCONTI
隸屬: 羅馬涅空軍第54航空團第7航空群第76飛行隊
階級: 上尉
身高: 175cm
生日: 11月11日
使魔: 獰貓
其他:
為雖是没落貴族但有一段時期為米蘭的支配者一族的維斯康蒂家出身。
在羅馬涅也是數一數二的名指揮官,具領袖般的超凡魅力並相當勇敢。自身的戰鬥技術也極高,不過性格上稍微有點自以為是。
想要守護祖國的意識相當強,為此絕不遵從不合理的命令,那樣持續反抗的姿態是與上層衝突的原因之一。
志願於軍並任官少尉後,最初被送往地面攻撃部隊,配屬於駐紮在圖普魯格的第50航空團第12航空群第159飛行隊。
然而因屢次違反軍規而被貶到邊境部隊,以貶調前所使用的地面攻擊用飛行腳取得擊破異形軍等等活躍表現,復歸原隊。
在上尉被貶調後,馬爾賽尤上尉被派往圖普魯格,而在復歸原隊前馬爾賽尤上尉又從圖普魯格離開,所以二人沒見到面。
據說當時在托布魯克,大家都在討論著要是這兩人有在同一基地的話,大吵一架或變成很好的朋友會是哪個的玩笑話的樣子。
因卓越的操縱技術而被物色轉屬為戰鬥部隊的第76飛行隊,以空中戰鬥與照相偵察為主要任務。
這時不斷增加擊墜數並開始嶄露頭角,成長為優秀的指揮官。
在這其反面,對上層的反抗態度與軍規違反事件也很多,所以沒有入選羅馬涅自豪的精銳部隊-｢紅褲隊｣。
因在第504統合戰鬥航空團設立時連隊員後補名單都沒列入的關係,所以羅馬涅空軍會向上層推薦她進入第506統合戰鬥團,一般認為有丟去包伏的意味在。
人物原型: 阿德里亞諾・威斯康蒂 (1915-1945)
擊墜數: 26
為義大利擊墜數的第一名。
為因各式出版物而所被認知的數字,然而他自己所主張的比10架還多一點的數據卻不被認同。
其他:
因具領袖般的超凡魅力並為有實力的勇敢飛行員的實績,而成為ANR象徵性存在的王牌。
出生在的黎波里的名門之家,在滿溢愛國心的家庭環境下成長。
因父親-加萊亞佐(Galeazzo),加入北非殖民地地化遠征隊而留在當地的緣故。
結束高等教育後志願於空軍軍官學校,畢業後任官少尉,被配屬在駐紮托布魯克的地面攻撃部隊-第50航空團第12航空群第159飛行隊。
因引起軍規上的問題被下放到殖民地防衛第2航空群第23飛行隊,然而因在當地的功績所以不久又被允許返回原隊,並獲得青銅勳章。
復歸後以英軍裝甲部隊為相手駕駛著Ba.65反覆出擊,然而因布雷達機耐彈性差而造成極大的損害,於是第50航空團在1941年1月解散。
在潘泰萊里亞島攻防戰打得如火如荼之際的1942年6月15日,立下駕駛MC.202出戰的初次擊墜記錄。在軸心軍投降前於北非戰線戰鬥到底。
因休戰後,一直沒有新任務命令下來而感覺被忽略而投身ANR。起初配屬第1戰鬥飛行隊,接著進昇少校被交付第I航空群「棍棒王牌(Asso di bastoni)」的全體指揮權。
1945年4月29日,因為了第I航空軍的投降交渉而前往米蘭之故,而與副官斯特凡尼尼(Stefanini)少尉一同被義大利抵抗運動組織(Italian resistance movement)從背後狙擊殺害。
出自資料: 第五〇一統合戰鬥航空團全記錄弐 第五集/強襲魔女 劇場版 Official Fan Book Complete File
尤娜・德拉戈
日稱: ユーナ・ドラーゴ / 英稱: UNA DRAGO
隸屬: 羅馬涅空軍第150航空群第363飛行隊長
階級: 上尉
生日: 3月3日
使用機材:
法羅特 G55 （MM91077號機）
其他:
大戰初期在巴爾幹半島,在那之後於北阿非利加與西西里島執行船團護衛任務。
人物原型: 烏戈・德拉戈 (1915-2007)
擊墜數: 17
其他:
在羅馬體育大學取得學位,從事教職之後志願於空軍。
於1939年取得操縱資格,以臨時少尉身分被配屬裝備CR.42的第150航空群第363飛行隊,之後再1942年6月成為該部隊指揮官,到休戰前都留在該航空群。
在與希臘軍的戰鬥中取得初次戰果,不過之後為了船團護衛與戰術支援任務而配置變更到非洲,而在那之後移動到西西里島,以義大利王國空軍部隊身分初次轉換機種為Bf109G。
在義大利王國投降後轉加入共和國第II戰鬥航空團。成為第1（後改稱第4）飛行隊長以G.55、Bf109G取得個人擊墜11架,進昇上尉。在歐戰結束時與馬里奧・貝拉甘比上尉並成為ANR（義大利社會共和國國民空軍）最多擊墜數的王牌。
戰後移住阿根廷取得飛行教官之職,於1953年返國,進入義大利航空成為機長。
出自資料: 第五〇一統合戰鬥航空團全記錄弐 第三集
喬凡娜・博內特
日稱: ジョヴァンナ・ボネ / 英稱: GIOVANNA BONET
隸屬:
羅馬涅空軍蒙泰富斯科・博內特補充飛行隊
為了執行擔當羅馬涅防衛的利比里昂325戰鬥航空群的支援任務所創立的部隊。
名目上雖是支援但實際等同為派遣部隊,一同進行防衛任務。
階級: 上尉
生日: 7月24日
使用機材:
人物原型: 喬凡尼・博內特 (1914-1944)
出自資料: 第五〇一統合戰鬥航空團全記錄 第三集/第五〇一統合戰鬥航空團全記錄弐 第三集
羅馬涅海軍
羅馬涅海軍
(原型:義大利王國海軍)
德・拉・佩訥
日稱: デ・ラ・ペンネ / 英稱: DE LA PENNE
隸屬: 羅馬涅海軍第10潛水部隊「Decima Flottiglia MAS」
為活用小艇與潛水員推進器(Diver propulsion vehicle),羅馬涅引以為傲的特種部隊。
連被異形軍壓制的亞歷山大港都可以入侵,進行破壞工作。
階級: 中尉
生日: 2月11日
其他:
拍攝了『第五〇一統合戰鬥航空團全記錄弐 第二集』的一部分掲載照片。
在巴克霍隆上尉進行新型噴射飛行腳-Me262的測試時,同部隊被配屬在測試海域作為緊急救援之需,並親自救出之後因魔力耗盡而墜海的巴克霍隆上尉。
人物原型: 路易吉・杜蘭德・德・拉・佩訥 (1914-1992)
其他:
人操魚雷「豬(Maiale)」的指揮官。
出自資料: 第五〇一統合戰鬥航空團全記錄弐 第二集/強襲魔女2 FAN BOOK
卡爾斯蘭空軍
卡爾斯蘭空軍
朱瑟匹娜・錢尼
日稱: ジュゼッピーナ・チュインニ / 英稱: GIUSEPPINA CENNI
隸屬:
羅馬涅公國空軍第97俯衝轟炸航空群第143飛行隊
羅馬涅公國空軍第97俯衝轟炸航空群第239飛行隊
卡爾斯蘭空軍第4航空群第2大隊（卡爾斯蘭國境防衛戰時）
階級: 曹長（1937年）
准尉（1939年）
身高: 156cm
年齡: 14歳（1937年）
16歳（1939年）
生日: 2月27日
使魔: 山貓
使用機材:
使用武器:
其他:
初戰於伊斯帕尼亞戰役,於此役中實踐期天性般的空戰技巧並累積實戰經驗,一瞬間在戰場上嶄露頭角。
起初配屬於羅馬涅公國空軍第97俯衝轟炸航空群第143飛行隊,並因伊斯帕尼亞戰役爆發而隨部隊被派遣至當地。
然而在某一次護衛任務中被捲入濃霧中,並因此與魔女同袍相撞而墜落於怪異勢力圈中,而隊員們也受了傷。
而曹長也挺著傷好不容易到達友方戰線才得以脫困,而該部隊也就此解散。
在傷癒後原預定配屬至預定優先裝備新型G.50飛行腳的第51戰鬥航空團。
但因伊斯帕尼亞的戰況變化,而被改配屬至為了引進卡爾斯蘭新穎且準確的俯衝轟炸法而設立的第239飛行隊。
該部隊也預定購入Ju87,但交貨日程未能趕上,因此直接使用G.50作戰。
起初曹長單純以手持炸彈進行轟炸,然而其命中率差到可以說是失去俯衝轟炸的意義,因此曹長直接使用Ju87的炸彈投下裝置。
之後率領俯衝轟炸部隊,從地中海方面到卡爾斯蘭國境到處轉戰。
在1936年7月到9月間成功破壞於地中海出沿岸區域出現要塞型異形軍。
於此時初次使用後來在羅馬涅國內以「錢尼式」稱呼著的-以低空水平飛行方式,在接近目標前的水面投下裝備延遲信管的炸彈,以宛如打水飄方式讓炸彈移動的跳彈轟炸（Skip bombing）,也是利用該方法才將要塞型異形軍破壞。
也因如此這般的戰果而被決定派遣至卡爾斯蘭,參與卡爾斯蘭國境防衛戰。
於此時交互使用Ju87與G.50,在進行轟炸與空戰任務兩方面都展現出非凡的表現。
然而在參與卡爾斯蘭國境防衛戰時於異形軍勢力圈內中彈,墜落後其戰鬥行動中行蹤不明的認定被承認,一時被視為絕無生存希望。
雖然最後結果是她以徒歩方式自力返回基地,但喪失記憶,也同時失去華麗般的空戰機動技巧。
兼康復目的而配屬至索穆斯義勇獨立飛行中隊（之後的第507統合戰鬥航空團）。
順帶一提,曹長在進行俯衝轟炸時常對同僚下達「華爾滋的時間囉！」的這般命令,也因此不知不覺部隊就擁有了「跳著華爾滋的少女們」的稱號。
這並不只是因為呼號，因為俯衝轟炸是需要以三拍子的節奏正確的讓隊員降低高度,那在直到即將接近目標時再俯衝後急速爬升的模樣看起來宛如是身體如此地靠近又離開的華爾滋一般。
亦有一說是獲得該隊部隊俯衝轟炸的士兵們說「她們為了我們,如此極其限度地靠近又離去。早晚有一天一定要與她們跳華爾滋。」,當然這或許也是因為俯衝轟炸部隊與其他魔女部隊不同,俯衝轟炸常多以支援地面部隊為多,也較與常與地面部隊接觸而產生的逸話吧?
人物原型: 朱瑟培・錢尼 (1915-1943)
通稱: 「跳著華爾茲的小人」
這邊「小人」為少年之意。
因為他在第5飛行連隊第102大隊第239中隊時,所使用代表開始進俯衝轟炸的無線電暗號為「Valzer ragazzi!（英譯為「Waltz boys!」。所以一般認為意思是「跳著華爾茲的男孩們！」）」之故。
擊墜數: 8
全為在西班牙內戰中取得的戰果。
為俯衝轟炸的名飛行員,以俯衝轟炸部隊的名指揮官身分聞名。
搭乘容克斯 Ju87 斯圖卡與雷賈涅 Re.2002。
為最初將跳彈轟炸（Skip bombing）於實戰中運用之人。以「錢尼方式」之名為人所知。
在成為俯衝轟炸飛行員之前,隸屬第51飛行連隊第354中隊時也搭乘過飛雅特 G.50。
出自資料: 索穆斯沒人要中隊(小說)/世界航空歩兵系列(島田blog)/第五〇一統合戰鬥航空團全記錄弐 第三集/世界魔女 阿非利加版No.7
Page updated
Google Sites
Report abuse