Honvédtüzér Hagyományőrző Csapat

Egy különleges magyar katonai emlék a Tüzérek útján

A dél tiroli Roveretotól délre Lizzanán át vezet egy újonnan épített út, a Stada degli Artiglieri, a Tüzérek útja. Még Lizzana előtt az Ossario Castel Dante (Rovereto osszárium) közelében fut.

A Tüzérek útján tovább haladva a Costa Violinán, közvetlenül az út bal oldalán találjuk az oltárt, a felkeresés idején elég romos állapotban. A dél tiroli hagyományőröktől kapott egykori képen az oltár még lépcsőn közelíthető meg, azonban a Tüzérek útja miatt feltöltötték a rézsűs részt és így az oltár a bitumenezett úttal egy magasságába került, a hozzá felvezető lépcsősor pedig az út alá.

Csak maga az oltár tömbje maradt meg. A sarkaihoz rögzített faoszlopok, amelyek a szintén fatetőt tartották, már elkorhadtak. A dél tiroli hagyományőrök az oltár felújítását és magyarázó táblával való kiegészítését tervezik, amihez a magyar nyelvű feliratok lefordításával segítséget adtunk.

Feliratok az oltáron:

Fent a peremén: *Gotteshaus*Isten*Háza*

Baloldalon: Emeltette, Magyar királyi 28. népfelkelő Hegyi dandár parancsnoka, nemes

Sparber Rudolf ezredes, az elesett hősök emlékére.

Jobboldalon: Tervezte, Királyi budapesti 30. népfelkelő gyalog ezred 1… (letörve) gospici

Mattanic Rezső honvéd őrnagy. Jobbra lent: (építette) Nyitrai Imre tizedes.