LA CASA

In casa 

In camera da letto

Il bagno

In cucina

In soggiorno

I mobili > furniture

gli elettrodomestici > home appliances

l’armadio > wardrobe, closet

il comò > dresser

il comodino > night table

il lampadario > chandelier

la tenda > curtain

la persiana > shutter

il davanzale > windowsill

la credenza > cupboard, sideboard

lo sgabello > stool

l’armadietto > small cupboard

il congelatore > freezer

il microonde > microwave

il bollitore > kettle

la macchina del caffè > coffee machine

la pattumiera > garbage can

l’asciugatrice > dryer

il bidet > bidet

il calorifero o il termosifone > radiator, heater

lo zerbino > doormat

l’attaccapanni (l'appendiabiti) > coat rack

la scarpiera > shoe rack

La casa in vendita

Signor Rossi: Buongiorno, sono qui per vedere la casa, ho telefonato prima.

Agente immobiliare: Sì, buongiorno, l’aspettavo. Lei è il signor Rossi, vero?

Signor Rossi: Sì, sono io.

Agente immobiliare: Bene, entriamo pure, le faccio strada.

Signor Rossi: La seguo.

Agente immobiliare: (rumore chiave nella serratura) Sono sicuro che le piacerà, è proprio

una bella casa. Ecco, si entra direttamente nel soggiorno, un attimo

che cerco la luce. Ecco. Come vede è molto ampio; ci sono tre finestre. Alziamo le tapparelle.

Signor Rossi: Sì, grande. Sembra anche abbastanza luminoso. Non è male, il soggiorno.

Agente immobiliare: Già, ha un’esposizione magnifica, c’è luce anche d’inverno.

Signor Rossi: Dov’è la cucina?

Agente immobiliare: La cucina è questa, si entra dal soggiorno, è un locale grande, una

cucina abitabile.

Signor Rossi: Vedo. E le camere? Sono giù o sopra?

Agente  immobiliare: Le camere sono al piano superiore. Al piano terra abbiamo il soggiorno,

la cucina, un bagno e un ripostiglio. Ecco, questo è il bagno, con la doccia. C’è anche lo spazio per la lavatrice.

Signor Rossi: Bello, mi piace questo colore azzurro per le piastrelle del bagno.

Agente immobiliare: Sì, anche il bagno di sopra ha le piastrelle azzurre.

Signor Rossi: Bene, vediamo le camere.

Agente  immobiliare: Sì, saliamo le scale ... Ecco, qui la camera matrimoniale ... e qui la

seconda camera. Anche queste, come vede, molto grandi. Poi c’è il bagno e un altro ripostiglio.

Signor Rossi: Vedo. Quanti metri quadrati sono?

Agente  immobiliare: Sono 90 metri quadri, 50 il piano terra e 40 il piano superiore. Poi c’è il

giardino, circa 40 metri quadri.

Signor Rossi: Bene, la casa mi piace. Devo tornare a vederla con la mia fidanzata. Domani è possibile?

Agente immobiliare: Sì, domani ho un altro cliente, possiamo fare nel pomeriggio, verso le

quattro. 

Signor Rossi: Bene, grazie. A domani.

-----------------------------

• Dopo aver letto il dialogo, rispondi alle seguenti domande:

a) Qual è la prima stanza che si vede quando si entra in quest’appartamento? Com’è?

b) Che cosa “non è male?”

c) C’è la cucina? Com’è?

d) Quali stanze ci sono al piano terra?

e) Di che colore sono i bagni?

f) Com’è il piano superiore?

g) Come sono divisi gli spazi?

h) Quanti metri quadrati è la casa?

i) C’è il giardino?

j) Il signor Stefano vuole comprare la casa?

CANZONE: La Casa 

di Sergio Endrigo

Ascolta la canzone e indica le parole che senti

Ascolta e completa