If you need to contact the Localization editors,
notify your concerns to the PM handling the project.
If there are relatively high number of questions about translation e style
for Brazilian Portuguese, you can also request the PM to open a Q&A spreadsheet.
PS: Please note the Localization team is in Beijing time zone. 😁