Embedded Files
澳門製造 6
Made in Macao 6
03.19 21:30＊ 星期日 Sun
03.26 17:00 星期日 Sun
＊設映後座談 Post-Screening Talk
澳門 Macao
紀錄片 Documentary / 彩色 Colour / 2022 / 14' / B / 粵語對白，中、英文字幕 In Cantonese with Chinese and English Subtitles
此紀錄片將展示我的家庭故事及其與攝影的關係，探索照片如何強烈影響我的身份認同，以及我與母親的關係。我試圖揭示我家庭相冊下的謊言，以及相框之外的故事。
This film unfolds my family story and its connection with photography, unveiling the way photographs have strongly affected both my identity and maternal relationship. Behind the images of a family album, I try to reveal the truth and the stories beyond the picture.
導演簡介 Director’s Profile
區雁華 AO Ngan Wa
區雁華，出生於澳門，曾在台灣、美國和多個歐洲國家生活，現暫居波蘭。她在波蘭波茲南藝術大學完成攝影學士及碩士。她的作品經常受到童年記憶、性別角色、女權主義、種族認同、人與自然的衝突等啟發。
Born in Macao, Ao Ngan Wa has lived in Taiwan, the US, and various European countries. She finished her B.A. and M.A. in Photography at the University of the Arts Poznan, Poland. Her artworks are often inspired by childhood memories, gender roles, feminism, racial identity, human conflicts with nature, amongst other subjects.
Page updated
Google Sites
Report abuse