English

EN Angel (n.) GR Άγγελος (ουσ., αρσ.) FR Ange (m.) DE Engel (m.) IT Angelo (m.) ES Ángel (m.) PT Anjo (m.) RU Ангел (сущ. м.)

EN Antichrist (n.) GR Αντίχριστος (ουσ., αρσ.) FR Antéchrist (m.) DE Antichrist (m.) IT Anticristo (m.) ES Anticristo (m.) PT Anticristo (m.) RU Антихрист (сущ. м.)

EN Ascension (n.) GR Ανάληψη (ουσ., θηλ.) FR Ascension (f.) DE Himmelfahrt (f.) IT Ascensione (f.) ES Ascensión (f.) PT Ascensão (f.) RU Вознесение (сущ. сρ.)

EN Asceticism (n.) GR Ασκητισμός (ουσ., αρσ.) FR Ascétisme (m.) DE Asketismus (m.) IT Ascetismo (m.) ES Ascetismo (m.) PT Ascetismo (m.) RU Аскетизм (сущ. м.)

EN Avatar (n.) GR Αβατάρ (ουσ., ουδ.) FR Avatar (m.) DE Avatar (m.) IT Avatar (m.) ES Avatar (m.) PT Avatar (m.) RU Аватар (сущ. м.)

EN Blessed (adj.) GR Μακάριος (επίθ.) FR Bienheureux (adj.) DE Selig (adj.) IT Beato (agg.) ES Bienaventurado (adj.) PT Bem-aventurado (adj.) RU Блаженный (приλ.)

EN Bright Light (n. n.) GR Λαμπρό φως (φρ.) FR Lumière éclatante (n. f.) DE Helles Licht (Subst. n.) IT Luce brillante (sost. f.) ES Luz brillante (sust. f.) PT Luz brillante (subst. f.) RU Яркий свет (сущ. μ.)

EN Charity / Benevolence (n.) GR Αγαθοεργία (ουσ., θηλ.) FR Bienfaisance (f.) DE Wohltätigkeit (f.) IT Beneficenza (f.) ES Beneficencia (f.) PT Beneficência (f.) RU Благотворительность (сущ. ж.)

EN Candle (n.) GR Λαμπάδα (ουσ. θηλ.) FR Cierge (n. m.) DE Kerze (Subst. f.) IT Candela (sost. f.) ES Vela (sust. f.) PT Vela (subst. f.) RU Свеча (сущ. ж.)

EN Candle procession (n.) GR Λαμπαδοφορία (ουσ. θηλ.) FR Procession aux flambeaux (n. f.) DE Lichterprozession (Subst. f.) IT Processione delle candele (sost. f.) ES Procesión de las velas (sust. f.) PT Procissão das velas (subst. f.) RU Шествие со свечами (сущ. σρ.)

EN Candle-bearer (n. m.) GR Λαμπαδοφόρος (ουσ. αρσ.) FR Porte-cierge (n. m.) DE Kerzenträger (Subst. m.) IT Portacero (sost. m.) ES Portavelas (sust. m.) PT Porta-vela (subst. m.) RU Свеченосец (сущ. μ.)

EN Disciple (n.) GR Μαθητής (ουσ., αρσ.) FR Disciple (m.) DE Jünger (m.) IT Discepolo (m.) ES Discípulo (m.) PT Discípulo (m.) RU Ученик (сущ. μ.)

EN Forgiveness (n.) GR Αμνηστία / Συγχώρεση (ουσ., θηλ.) FR Pardon (m.) DE Vergebung (f.) IT Perdono (m.) ES Perdón (m.) PT Perdão (m.) RU Прощение (сущ. σρ.)

EN Higher Mind (n.) GR Ανώτερος Νους (ουσ., αρσ.) FR Esprit supérieur (m.) DE Höherer Geist (m.) IT Mente superiore (f.) ES Mente superior (f.) PT Mente superior (f.) RU Высший ум (сущ. м.)

EN Holiness (n.) GR Αγιότητα (ουσ., θηλ.) FR Sainteté (f.) DE Heiligkeit (f.) IT Santità (f.) ES Santidad (f.) PT Santidade (f.) RU Святость (сущ. ж.)

EN Holy (adj.) GR Άγιος (επίθ.) FR Saint (adj.) DE Heilig (adj.) IT Santo (agg.) ES Santo (adj.) PT Santo (adj.) RU Святой (приλ.)

EN Holy Fathers (n.) GR Άγιοι Πατέρες (ουσ., αρσ. πληθ.) FR Pères de l'Église (m.) DE Kirchenväter (m.) IT Padρι della Chiesa (m.) ES Padres de la Iglesia (m.) PT Padres da Igreja (m. pl.) RU Отцы Церкви (сущ. м.)

EN Holy Spirit (n.) GR Άγιο Πνεύμα (ουσ., ουδ.) FR Saint-Esprit (m.) DE Heiliger Geist (m.) IT Spirito Santo (m.) ES Espíritu Santo (m.) PT Espírito Santo (m.) RU Святой Дух (сущ. μ.)

EN Human Nature (n.) GR Ανθρώπινη φύση (ουσ., θηλ.) FR Nature humaine (f.) DE Menschliche Natur (f.) IT Natura umana (f.) ES Naturaleza humana (f.) PT Natureza humana (f.) RU Человеческая природа (сущ. ж.)

EN Immaculate (adj.) GR Αμώμητος (επίθ.) FR Immaculé (adj.) DE Unbefleckt (adj.) IT Immacolato (agg.) ES Inmaculado (adj.) PT Imaculado (adj.) RU Непорочный (приλ.)

EN Imparticipable (adj.) GR Αμέθεκτος (επίθ.) FR Imparticipable (adj.) DE Unteilnehmbar (adj.) IT Impartecipabile (agg.) ES Imparticipable (adj.) PT Imparticipável (adj.) RU Непричастный (приλ.)

EN Incorporeal (adj.) GR Άσαρκος (επίθ.) FR Incorporel (adj.) DE Unkörperlich (adj.) IT Incorporeo (agg.) ES Incorpόreo (adj.) PT Incorpόreo (adj.) RU Бесплотный (приλ.)

EN Lamb (n.) GR Αμνός (ουσ., αρσ.) FR Agneau (m.) DE Lamm (n.) IT Agnello (m.) ES Cordero (m.) PT Cordeiro (m.) RU Агнец (сущ. м.)

EN Love (n.) GR Αγάπη (ουσ., θηλ.) FR Amour (m.) DE Liebe (f.) IT Amore (m.) ES Amor (m.) PT Amor (m.) RU Любовь (сущ. ж.)

EN Purity (n.) GR Αγνότητα (ουσ., θηλ.) FR Pureté (f.) DE Reinheit (f.) IT Purezza (f.) ES Pureza (f.) PT Pureza (f.) RU Чистоτα (сущ. ж.)

EN Re-baptism (n.) GR Αναβαπτισμός (ουσ., αρσ.) FR Rebaptême (m.) DE Wiedertaufe (f.) IT Ribattesimo (m.) ES Rebautismo (m.) PT Rebatismo (m.) RU Повторное крещение (сущ. σρ.)

EN Repentance (n.) GR Μετάνοια (ουσ., θηλ.) FR Repentance (f.) DE Reue (f.) IT Penitenza (f.) ES Arrepentimiento (m.) PT Arrependimento (m.) RU Покаяние (сущ. σρ.)

EN Rest (n.) GR Ανάπαυση (ουσ., θηλ.) FR Repos (m.) DE Ruhe (f.) IT Riposo (m.) ES Descanso (m.) PT Descanso (m.) RU Покой (сущ. μ.)

EN Resurrection (n.) GR Ανάσταση (ουσ., θηλ.) FR Résurrection (f.) DE Auferstehung (f.) IT Risurrezione (f.) ES Resurrección (f.) PT Ressurreição (f.) RU Воскресение (сущ. σρ.)

EN Resurrection of the Dead (n.) GR Ανάσταση των Νεκρών (ουσ., θηλ.) FR Résurrection des morts (f.) DE Auferstehung der Toten (f.) IT Risurrezione dei morti (f.) ES Resurrección de los muertos (f.) PT Ressurreição dos mortos (f.) RU Воскресение мёртвых (сущ. σρ.)

EN Revelation (n.) GR Αποκάλυψη (ουσ., θηλ.) FR Révélation (f.) DE Offenbarung (f.) IT Rivelazione (f.) ES Revelación (f.) PT Revelação (f.) RU Откровение (сущ. σρ.)

EN Sanctification (n.) GR Αγιασμός (ουσ., αρσ.) FR Sanctification (f.) DE Heiligung (f.) IT Santificazione (f.) ES Santificación (f.) PT Santificação (f.) RU Освящение (сущ. σρ.)

EN Seeking of God (n.) GR Αναζήτηση Θεού (ουσ., θηλ.) FR Quête de Dieu (f.) DE Gottessuche (f.) IT Ricerca di Dio (f.) ES Búsqueda de Dios (f.) PT Procura de Deus (f.) RU Поиск Бога (сущ. μ.)

EN Self-Revelation (n.) GR Αυτοαποκάλυψη (ουσ., θηλ.) FR Auto-révélation (f.) DE Selbstoffenbarung (f.) IT Auto-rivelazione (f.) ES Autorrevelación (f.) PT Auto-revelação (f.) RU Самооткровение (сущ. σρ.)

EN Sin (n.) GR Αμαρτία (ουσ., θηλ.) FR Péché (m.) DE Sünde (f.) IT Peccato (m.) ES Pecado (m.) PT Pecado (m.) RU Грех (сущ. м.)

EN Sinlessness (n.) GR Αναμαρτησία (ουσ., θηλ.) FR Impeccabilité (f.) DE Sündlosigkeit (f.) IT Impeccabilità (f.) ES Impecabilidad (f.) PT Impecabilidade (f.) RU Безгрешность (сущ. ж.)

EN Spiritual Ardor (n.) GR Ανάφλεξη Πνευματική (ουσ., θηλ.) FR Ardeur spirituelle (f.) DE Geistige Inbrunst (f.) IT Ardore spirituαle (m.) ES Ardor espiritual (m.) PT Ardor espiritual (m.) RU Духовное пламя (сущ. σρ.)

EN Truth (n.) GR Αλήθεια (ουσ., θηλ.) FR Vérité (f.) DE Wahrheit (f.) IT Verità (f.) ES Verdad (f.) PT Verdade (f.) RU Истина (сущ. ж.)

EN Uncreated (adj.) GR Άκτιστον (επίθ.) FR Incréé (adj.) DE Ungeschaffen (adj.) IT Increato (agg.) ES Increado (adj.) PT Incriado (adj.) RU Несотворённый (приλ.)

EN Layman (n. m.) GR Λαϊκός (ουσ. αρσ.) FR Laïc (n. m.) DE Laie (Subst. m.) IT Laico (sost. m.) ES Laico (sust. m.) PT Leigo (subst. m.) RU Мирянин (сущ. μ.)

EN Light-bearing (adj.) GR Λαμπροφόρος (επίθ.) FR Porte-lumière (adj.) DE Lichttragend (Adj.) IT Portatore di luce (agg.) ES Portador de luz (adj.) PT Portador de luz (adj.) RU Светоносный (приλ.)

EN Brightness / Splendor (n.) GR Λαμπρότης (ουσ. θηλ.) FR Splendeur (n. f.) DE Glanz (Subst. m.) IT Splendore (sost. m.) ES Esplendor (sust. m.) PT Esplendor (subst. m.) RU Сияние (сущ. σρ.)

EN Brightness of the Resurrection (n.) GR Λαμπρότης της Αναστάσεως (φρ.) FR Splendeur de la Résurrection (n. f.) DE Glanz der Auferstehung (Subst. m.) IT Splendore della Risurrezione (sost. m.) ES Esplendor de la Resurrección (sust. m.) PT Esplendor da Ressurreição (subst. m.) RU Сияние Воскресения (сущ. σρ.)

EN People of God (n. m.) GR Λαός του Θεού (φρ.) FR Peuple de Dieu (n. m.) DE Volk Gottes (Subst. n.) IT Popolo di Dio (sost. m.) ES Pueblo de Dios (sust. m.) PT Povo de Deus (subst. m.) RU Народ Божий (сущ. μ.)

EN Worshipper (n. m.) GR Λάτρης (ουσ. αρσ.) FR Adorateur (n. m.) DE Anbeter (Subst. m.) IT Adoratore (sost. m.) ES Adorador (sust. m.) PT Adorador (subst. m.) RU Поклоняющийся (сущ. μ.)

EN Worship / Adoration (n.) GR Λατρεία (ουσ. θηλ.) FR Culte / Adoration (n. f.) DE Anbetung (Subst. f.) IT Culto (sost. m.) ES Culto (sust. m.) PT Culto (subst. m.) RU Поклонение (сущ. σρ.)

EN Liturgical / Worshipful (adj.) GR Λατρευτικός (επίθ.) FR Liturgique (adj.) DE Liturgisch (Adj.) IT Liturgico (agg.) ES Litúrgico (adj.) PT Litúrgico (adj.) RU Богослужебный (приλ.)

EN Liturgy (n.) GR Λειτουργία (ουσ. θηλ.) FR Liturgie (n. f.) DE Liturgie (Subst. f.) IT Liturgia (sost. f.) ES Liturgia (sust. f.) PT Liturgia (subst. f.) RU Литургия (сущ. ж.)

EN Towel / Linen cloth (n.) GR Λέντιον (ουσ. ουδ.) FR Linceul / Linge (n. m.) DE Leinentuch (Subst. n.) IT Asciugatoio (sost. m.) ES Lienzo (sust. m.) PT Toalha (subst. f.) RU Лентион (сущ. м.)

EN Logic (n.) GR Λογική (ουσ. θηλ.) FR Logique (n. f.) DE Logik (Subst. f.) IT Logica (sost. f.) ES Lógica (sust. f.) PT Lógica (subst. f.) RU Логика (сущ. ж.)

EN Rational worship (n.) GR Λογική λατρεία (φρ.) FR Culte raisonnable (n. m.) DE Vernünftiger Gottesdienst (Subst. m.) IT Culto razionale (sost. m.) ES Culto racional (sust. m.) PT Culto racional (subst. m.) RU Разумное служение (сущ. σρ.)

EN Oracle / Saying (n.) GR Λόγιον (ουσ. ουδ.) FR Oracle (n. m.) DE Orakel / Wort (Subst. n.) IT Oracolo (sost. m.) ES Oráculo (sust. m.) PT Oráculo (subst. m.) RU Изречение / Оракул (сущ. σρ./μ.)

EN Thought / Reasoning (n. m.) GR Λογισμός (ουσ. αρσ.) FR Pensée (n. f.) DE Gedanke (Subst. m.) IT Pensiero (sost. m.) ES Pensamiento (sust. m.) PT Pensamento (subst. m.) RU Помысл (сущ. μ.)

EN Word / Logos (n. m.) GR Λόγος (ουσ. αρσ.) FR Verbe (n. m.) DE Wort (Subst. n.) IT Verbo (sost. m.) ES Verbo (sust. m.) PT Verbo (subst. m.) RU Слово (сущ. σρ.)

EN Hypostatic Word (n.) GR Λόγος ενυπόστατος (φρ.) FR Verbe subsistant (n. m.) DE Hypostatisches Wort (Subst. n.) IT Verbo sussistente (sost. m.) ES Verbo subsistente (sust. m.) PT Verbo subsistente (subst. m.) RU Ипостасное Слово (сущ. σρ.)

EN Word of God (n.) GR Λόγος Θεού (φρ.) FR Parole de Dieu (n. f.) DE Wort Gottes (Subst. n.) IT Parola di Dio (sost. f.) ES Palabra de Dios (sust. f.) PT Palavra de Deus (subst. f.) RU Слово Божие (сущ. σρ.)

EN Sorrow / Grief (n.) GR Λύπη (ουσ. θηλ.) FR Chagrin (n. m.) DE Trauer (Subst. f.) IT Tristezza (sost. f.) ES Tristeza (sust. f.) PT Tristeza (subst. f.) RU Печаль (сущ. ж.)

EN Redemption / Deliverance (n.) GR Λύτρωση (ουσ. θηλ.) FR Rédemption (n. f.) DE Erlösung (Subst. f.) IT Redenzione (sost. f.) ES Redención (sust. f.) PT Redenção (subst. f.) RU Искупление (сущ. σρ.)

EN Redeemer (n. m.) GR Λυτρωτής (ουσ. αρσ.) FR Rédempteur (n. m.) DE Erlöser (Subst. m.) IT Redentore (sost. m.) ES Redentor (sust. m.) PT Redentor (subst. m.) RU Искупитель (сущ. μ.)

EN Lamp (n. m.) GR Λύχνος (ουσ. αρσ.) FR Lampe (n. f.) DE Lampe (Subst. f.) IT Lampada (sost. f.) ES Lámpara (sust. f.) PT Lâmpada (subst. f.) RU Светильник (сущ. μ.)