On ליל יו"כ there is a מנהג to say ברוך שם כבוד מלכותו לעולם ועד out loud, unlike the rest of the year:
Boruch Shem Aloud [R' Dovid Sulzbacher]
There is also a מנהג to wear a טלית at night, unlike the rest of the year:
Talis at Night [R' Dovid Sulzbacher]