Le président TRUMAN annula les accords entre la France et les États-Unis que le président ROOSEVELT avait passé concernant la formation des pilotes français sur le territoire américain, les centres CFPNA cessèrent donc brutalement toutes les formations en cours. Les français sont "priés" de regagner leur pays...

Avant de partir le Sous-Lieutenant Barreaud et 2 de ses compagnons (non identifiés) décident de faire un grand voyage pour découvrir ce pays qui les a accueilli et formé pendant presque un an.

En voici un petit résumé à travers le regard de Jean avec ses albums photos.