Ambientale, scheda di rilevazione