From Vision to Velocity