Le témoignage du Professeur Belknap

Le professeur Steven Belknap, de la Northwestern University Feinberg School of Medicine, aux Etats-Unis, a apporté sa contribution à la pétition officielle lancée auprès de la FDA (Federal Drug Adminsitration) pour que le finastéride 1mg soit retiré du marché

Écrit le 25 octobre 2017, ce texte particulièrement édifiant s'est trouvé accessible au public tout récemment en 2019.

Il démonte le mécanisme permettant à un produit tel que le finastéride de se retrouver sur le marché, dénonçant la "pensée magique" de ses promoteurs qui prétendent qu'il n'agirait opportunément que sur les follicules pileux et éviterait par miracle les autres organes ou fonctions physiologiques, alors même que les hormones impactées ont vocation à se diffuser dans toutes les parties du corps.

Lien vers la version complète en anglais

Ci-dessous traduction en français de la partie introductive et de la conclusion