Si todos los politicos se hicieran pacifistas
Public intervention: United for Ukraine/ Unidos por Ucrania
As part of the Algeciras Open studios 2022, I made a public intervention in Algeciras city centre main public square (Plaza Alta) during Palm Sunday 10th April 2022. At 5pm people from the public were encouraged to participate in this act of solidarity with the people of Ukraine who are suffering a terrible war with the invasion of Russia.
People were asked to hold a rope in a circle of unity and then four poems were recited. During the first poem the people listened in silence and during the second and third poem they started to walk towards the centre of the circle, getting entangled with each other with the rope, to a point where they could not move anymore. This represented the Russian oppression. Once they could not move the last Poem was read. The selection of Spanish and Ukrainian Poems painted a visual picture of what is happening in the war in Ukraine and how we could have a peaceful ideal world if politicians became pacifists (Gloria Fuentes)
Collaboration with:
Almoraima Ruiz Poet
Luz Mota Poet
Carlos Alcantara Poet
Ahmed Benattia Poet/ Actor
Como parte del Open Studios de Algeciras 2022, realicé una intervención pública en la plaza principal del centro de la ciudad de Algeciras (Plaza Alta) durante el Domingo de Ramos, el 10 de abril de 2022. A las 5 pm, se animó al público a participar en este acto de solidaridad con el pueblo de Ucrania, que sufre una terrible guerra con la invasión de Rusia.
Se pidió a las personas que sostuvieran una cuerda en un círculo de unidad y luego se recitaron cuatro poemas. Durante el primer poema, la gente escuchó en silencio, y durante el segundo y tercer poema comenzaron a caminar hacia el centro del círculo, enredándose entre sí con la cuerda, hasta un punto en el que ya no podían moverse. Esto representaba la opresión rusa. Una vez que no pudieron moverse, se leyó el último poema. La selección de poemas en español y ucraniano pintaba un cuadro visual de lo que está sucediendo en la guerra en Ucrania y cómo podríamos tener un mundo ideal pacífico si los políticos se convirtieran en pacifistas (Gloria Fuertes).
Colaboración con: Almoraima Ruiz, Poeta Luz Mota, Poeta Carlos Alcántara, Poeta Ahmed Benattia, Poeta/Actor
Poem 1: Anna Ajmatova Ukranian Poet
Poem 2: Bertolt Brecht
Poem 3: Ukranian Poet
Poet 4: Gloria Fuentes
Video documentation
Double Click on image above to see full video documentation