AEJJR Good Morning

Éditorial 

Chers amis et chers camarades de l’AEJJR,

Avec le Đổi Mới lancé par les autorités de Hà Nội en 1986, de nombreuses associations de Vietnamiens à l’étranger, dites « patriotiques » parce qu’elles ont toujours été leur support inconditionnel, se sont mues en demandeurs de réforme du régime, réclamant qu’il soit…multipartiste. Le texte très intéressant de l’enseignant et chercheur Christophe Vigne, qui raconte ce qui s’est passé à l’époque, constitue l’article n° 1 de ce numéro.

L’actualité de ce mois est la situation chaotique en Nouvelle-Calédonie, une colonie de peuplement de la France. Cela nous rappelle l’autre colonie de peuplement qu’était l’Algérie et celle d’exploitation qu’était notre Việt Nam. Le Gouvernement Français saura-il se sortir de ce guêpier mieux qu’il l’avait été dans ses autres anciennes colonies ?

Savez-vous qu’il y a au Việt Nam beaucoup de villas très luxueuses, dignes de milliardaires en USD ? Vous en trouverez plusieurs en image dans l’article 4. Le point commun est que leurs propriétaires sont des membres du Parti ayant des hautes responsabilités dans le pays.

Sur le Việt Nam encore, il y a plusieurs autres articles, dont celui, très intéressant sur les noms des rues du Sài Gòn d’avant 1975, qu’avait choisis en 1956 Monsieur Ngô Văn Phát de l’Administration de la Ville, en se basant sur l’histoire du pays ; et celui sur l’utilisation erronée du Vietnamien par bon nombre de Vietnamiens.

Les Jeux Olympiques de Paris ne sont pas loin. Les quelques athlètes Vietnamiens qui seront au rendez-vous sont présentés dans ce numéro.

Notre camarade Nguyễn Dương (JJR62) nous a envoyé un article qu’il a rédigé en 1996 sur ce que serait la médecine militaire dans le futur sur les champs de bataille. Il est bien au courant car, Médecin Capitaine dans l’Armée de la République du Việt Nam, puis Médecin Colonel dans l’armée américaine devenu Médecin-chef de la 1ère Division blindée de cette armée, il avait participé sur place à la guerre d’Irak.

Enfin, notre cher Vĩnh Đào (JJR61) vient de sortir un nouveau livre sur des personnages de sa famille, la Reine Nam Phương et le Roi Bảo Đại., livre qui a été ajouté à la liste des publications de nos auteurs amis dans l’article n°17.

Merci de nous envoyer vos œuvres qui sont toujours reçues avec un extrême plaisir.

.Mến chào các bạn, hẹn gặp lai kỳ sau.

 Nguyễn Ngọc Châu (JJR62)