Differentiating by choice: Action research on the effects of student engagement through autonomy in the classroom