雨が降っていたわ とっても寒かった
フロントガラスを 打って流れる涙
雪が残ってたわ とっても寒かった
話しかけられも ああ話しもせずに
五合目で青い車止めて
最後の軽いキスを交わす
桜もつつじの花も散って
樹海は緑に萌ゆる
去る貴方は美しいわ
行かないでとすがる私より
雨が降っていたわ とっても寒かった
もう一言も言えなかった私
苦渋を砂のように噛んで
最後に振り返るとそこに
ミカエル ガブリエルのように
輝くあなたを見たのよ
去る貴方は美しいわ
大天使のように
雨が降っていたわ とっても寒かった
フロントガラスを 打って流れる涙
雪が残ってたわ とっても寒かった
もう一言も言えなかった私
________________________________________________________
下雨了 寒气逼人
泪水打湿了挡风玻璃
积雪了 如此冰冷
想要说点什么 却说不出口
蓝色的汽车停在了五合目
我们交换了最后的轻吻
樱花与杜鹃花正在绽放
树海中萌发着绿色的春意
与站在那里依依不舍的我相比
你离去的身影是那样的美丽
下雨了 寒气逼人
我再也无言
咀嚼着沙子一样的苦涩
在你最后驻足回首的一瞬
我看到 你像加百列 米迦勒一样
散发着光芒
你离去的身影是那样的美丽
像大天使一样
下雨了 寒气逼人
泪水打湿了挡风玻璃
积雪了 如此冰冷
我再也无言
注:五合目,富士山半山腰的平台