000.1 A KERESZTÉNY KABBALA
1. ábra Latin-olasz Életfa
2. ábra Hermetikus Életfa
3. ábra Héber-angol Életfa tarot kártyákkal kombinálva
A „Világ struktúrája és benne az ember lehetőségei” c. írásomban a Világ struktúrája terén egy keresztény kabbalista rendszerre támaszkodtam. Úgy érzem jogos, hogy egy rövid ismertetést írjak erről a témáról, ami mondhatni mind a zsidóság mind a kereszténység „mostohagyermeke”.(Jóllehet a nagy hindu Mester Jukteshvar véleménye szerint ez a struktúra áll legközelebb pl. a szikhek Kabírig visszavezethető didaktikus világ-szemléletéhez).
A zsidó kabbala „megkeresztelésének” volt egy spanyol korszaka (a 13. századtól a zsidók 1492-es kiűzéséig.). Majd lett egy latin-olasz időszaka(a 13.századtól a 15-16. százasig), később Swedenborg (1688-1772) és Blake (1757-1821) is foglalkozott a témával. A bolgár neobogumil Aivanhov is a kabbalára építette túlvilág szemléletét. Végül ezoterikus korszakunk divatos témájává vált, kombinálva a zsidó kabbalát a nyugati tarot-kártya rendszerrel
A spanyol korszak hátterében a zsidók megtérítési szándéka állt. Raimundus Lullus (1233-1315) a kalandos életű , később boldoggá avatott polihisztor a zsidók megtérítésének jó lehetőségeként tekintette a kabbalát. A megtért zsidók között is sok volt az un. marrano, akik belsejükben zsidók maradtak, csak keresztény mezt öltöttek. De a megtértek elkezdték tanítani és fordítani a kabbalát.
Ily módon jutott a kabbala a reneszánsz olasz gondolkozóihoz. Ezek közül a legkiemelkedőbb Pico della Mirandola volt (1463-94), aki neoplatonista, és hermetikus világnézetébe a kabbalát is beillesztette., és a pápának benyújtott 900 tézisében ezt is szerepeltette. A Vatikán mind a 900 tézist elutasította. De a továbbiakban legalább 10 neves tanítvány foglalkozott a kabbalával (nevük megtalálható az interneten). És lehet, hogy még több nem-neves személyt is befolyásolt, annál is inkább mert a nevesek között ferences és jezsuita szerzetesek is voltak. Tanításaik Böhmére is hatást gyakoroltak.
Egy másik gyökérként szolgált, a keresztény nevén nevezett Johann Kemper. Krakkói rabbi volt és a zsidó iratok és a kabbala mély ismerője. Tanulmányaiból azt szűrte le, hogy Jézus volt a Messiás és evangélikus hitre tért. Ezután Uppsalában tanított, ahol Swedenborg tanult, és sok ismeretével gazdagította Swedenborgot, aki egy részüket elfogadta, más részüket nem. Johann Kemper lefordította és kommentálta a szír Máté evangéliumot. E kommentárt tanítványa Andreas Norrelius (1679-11749) fordította latinra. Ennek angol címe The Light of Eyes ( A szemek világossága). Swedenborg híres könyve a Menny és Pokol látottak és hallottak alapján, értékes , megvilágosító tanulmány, de sokkal bonyolultabb, mint a kabbalista Életfa megértése. A látnok költő és festő William Blake is foglalkozott kabbalával, de ő a körkörös és nem az Életfára épített változatot tanulmányozta.
Ezoterikus korszakunkban pedig a zsidó kabbala és a nyugati tarot kártyák egyeztetése vélt elterjedté. (A kártyákat a bolygók közötti utakra helyezték) Az egyeztetők leginkább a felső három szférába helyezték a Szentháromságot,eltérő felfogásban. ( Bingeni Hildegard látomásában a zsidó kabbalának megfelelően az isteni minőség mellé helyezte a női istenséget képviselő Máriát, amikor a kegyelmi utat (Vénusz, Jupiter, Neptun) emelte ki a bolygórendszer állományból). A német nyelvű ábrában majd más sorrendet látunk. A Szentháromság alatt alacsonyabb régiók következnek,majd ezek alatt az alapvetően anyagi régiók.
Ábrán bemutatnék egy latin-olasz,egy hermetikus Életfát, majd egy héber-angolnyelvű, tarot kártyákkal gazdagított képet, végül egy német nyelvű keresztény kabbalát.A zsidó kabbala mindig bemutatja a bolygók feletti régiót egészen az AIN(=nem anyagi ) minőségig és mantrájuk az Ani=Ain,= „Én ez vagyok” ,tehát nem az anyagi minőségem. Ez nem minden ”megkeresztelr” kabbalában jelenik meg. Kortársaink feladata a kvantumfizika és a kvantum-mezők jelenlegi állása alapján, hogy ennek kifejezést adjanak az elfogadott keresztény kabbalista Életfákban.
Én valakitől egy görögös hangzású Életfát kaptam ( állítólag egy olasz apácától származik). Ezt megkedveltem és ezt alkalmaztam a fentemlített írásomban.
4. ábra Német nyelvű Életfa
5. ábra Bingeni Hildegard Életfa részlet