Bài 80: oao

Ông ngoáo ộp, mèo kêu ngoao ngoao, ngoạo mạn dễ ngươi, ngoáo mắt.

Ngoáo Ộp

Ngoáo ộp là cái bóng lớn, soi trên vách. Từ ngữ này xuất xứ từ vùng châu thổ sông Hồng. Người lớn dùng để hù dọa trẻ con. Đêm khuya mà em bé cứ khóc thì sẽ bị ông ngoáo ộp đến bắt đi.

Đứa trẻ nào cũng sợ, khi nghe đến ông ngoáo ộp. Ộp còn có nghĩa là chộp. Đêm khuya mà không chịu đi ngủ, lại còn đùa nghịch thì ông ngoáo ộp sẽ đến chộp bắt, ghê quá!

Ngoài ra, ngoáo ộp còn có âm thanh tương tự như tiếng ếch nhái hoặc ễnh ương. Đêm 30 thanh vắng, trời tối đen như mực, nghe tiếng ồm ộp sau nhà thì hỏi ai mà không sợ!

Tại sao tiếng Việt gọi là đơn âm hay đơn vần (monosyllabic)? Vì mỗi tiếng chỉ phát âm một vần hay một âm mà thôi.

Tại sao tiếng Việt gọi là ngôn ngữ của âm giọng (tonal)? Vì Việt ngữ có 6 âm giọng: a, à, á, ả, ã, ạ.

Trấn Thủ Lưu Đồn

Ba năm trấn thủ lưu đồn,

Ngày thì canh điếm, tối dồn việc quan.

Chém tre đẵn gỗ trên ngàn.

Hữu thân hữu khổ, phàn nàn cùng ai.

Miệng ăn măng trúc, măng mai,

Những giang cùng nứa, lấy ai bạn cùng.

Nước trong con cá vẫy vùng.

Lê Thần Tông (lần thứ hai), 1649 – 1662. Sau khi mất, để ngôi lại cho con thứ là thái tử Duy Vũ.