Els graus de l'adjectiu

1. POSITIU

L'adjectiu es limita a qualificar el substantiu (ex. un arbre alt).

Puella fortis est.

2. COMPARATIU

Es comparen dos objectes i s'hi estableixen diferències i semblances.

2.1. Comparatiu de superioritat (ex. Aquest pi és més alt que aquell.).

Es forma generalment substituint la desinència del genitiu singular per les terminacions -ior (masculí i femení) i -ius (neutre). Els adjectius passen a ser llavors de la tercera  declinació.

Per traduir la partícula que, que en català precedeix el segon terme de la comparació, el llatí fa servir dos procediments:

a) Es tradueix la partícula que per quam i es posa el segon terme de la comparació en el mateix cas que el primer terme:

Puella fortior est quam puer.

 1rT                             2n T

b) Es posa el segon terme en ablatiu:

Puella fortior est puero.

  1rT                    2n T

També es pot formar, com en català, amb els adverbis magis o plus.

Puella magis fortis est quam puer.

Puella plus fortis est quam puer.

2.2.Comparatiu d'inferioritat (ex. Aquest pi és menys alt que aquell.).

Es forma mitjançant l'adverbi minus.

Puella minus fortis est quam puer.

3.1. Comparatiu d'igualtat (ex. Aquest pi és tan alt com aquell.).

Es forma mitjançant l'adverbi tam.

Puella tam fortis est quam puer.

3. SUPERLATIU

Un té una qualitat en un grau molt alt o en un grau superior al de tots els altres de la seva espècie (ex. un pi altíssim / un pi molt alt / el més alt els pins).

Es forma substituint la desinència del genitiu singular per les terminacions -issimus, issima, issimum.

Els adjectius que acaben en -er al nominatiu singular masculí fan el superlatiu en -errimus, -errima, -errimum.

El complement que pot acompanyar al superlatiu generalment s'expressa en genitiu:

Ea fortissima puellarum est.

4. COMPARATIUS I SUPERLATIUS IRREGULARS

ACTIVITATS

A) Aquí teniu el vídeo d'una coneguda cançó de James Blunt, You're beautiful, subtitulada en llatí. Mireu-vos-el, busqueu-ne els adjectius que hi apareixen i feu les següents activitats:

1. Mireu si es troben en grau positiu, comparatiu o superlatiu.

2. Penseu quina seria la seva traducció.

3. Completeu el quadre com es veu a l'exemple:

B) Completa amb una terminació de comparatiu o de superlatiu i tradueix les següents frases:

1. Nullus mensis brev___ est quam Februarius: is mensis anni brev___ est.

2. Sol est stella clar___ quam ceterae stellae: sol stella caeli clar___.

3. Nilus flumen long___ et lat___est quam cetera flumina Africae: id flumen Africae long__ et lat___ est.

4. Nulli milites fort___ sunt quam Romani: Romani milites fort___ sunt.

5. 'Tiberius' praenomen long___ est quam cetera praenomina: id praenomen Latinum long___ est.

6. Verba 'ire' et 'dare' brev___ sunt quam cetera verba Latina: ea verba Latina brev___ sunt.