Agatha Christie – Hickory Dickory Dock

Moba hladore Poirot-a, labice Lemona, hula halokusnicoy u dlagiri jebnikov na Hickory Road-u. Od â im gona. U dlagiri ora svu ik nete brecove. Birki yutu. Svem kehni birki kii neya idli i kie ne hece calati. Nad geme blahati na hęli labice Lemon-a i Poirot lad pozari tê he vlace svemu. Cemu jeki labku Hubbard-a na cay. Da im oja kašak calnih birkov.

Fes Poirot ne vede nikiga nuga jad calnih birkov. Nenaje yu se deje is nea han ud ąbnik koy calal. Hel za ibed bucak koy bil se sadal, nabozal, i neke bil biedel zayak na začeve ąy jebnice. Hel bieke o osom ladnu. Poirot izbaja is die bani nekio fisec rad jefi dlagiru. Dlicu is od dą jebnikam ęmehu o tagah, il o sih nayručih ornah.

U dlagiri, na emku, Poirot fara vecnitu s jebnikami i pasa mahe kedne bire kie hali ne pasli. Pasa za ibed is ą ufa, Celia, â polijna u drabog goga, Colin-a. Vla emek, i vla ęmehu Poirot-a, jebniki cemu yu ali klac tê â globan rad tegu od â kede kad eme. Poirot goya is otal za-rad yutnih birkov. Jebniki yu alu tê im pidje fari. Od poy is og pid â vog oznan. Yolača dlagire, labka Nicholetis, die docne vleci fodru, bez norni zuf ik.

U ese eme Celia, ufa kia â polijna u Colin-a, zaleče sa kova, ota k Poirot-u i hoga. Da â calka. Nayafa is ne zą tegu calala. Poirot nenaje lafa is da havla han ud rad cali birke – dla pobladi afat Colin-a. Nayafa is sie kleptomanka, i de cuja na Colin-a koy jebe balost. Od guma a kusati, i jifie nadi to cemu zagumi. Celia â ocna. Nenaje, u spide ruhe se troda vradna. Vrodna. Troda se ablokebne gęme, yi da ne havla nikiga rada ablokebi. Kegu fodra geme gąreti vrod.

Ke vrodal Celiu?

Celia bla pozatla is ą ufa, Valerie, havla zapąken orak i bla celela s niim. Zatla ikem is Nigel Chapman bil u globići Nigel Stanley. Bla vetla ka od bozial i sadjal bucak u vlacosovu, bucak koy ne bil og yol. Da niom zatla juhe. Ka tikel Nigel-u tê bla vetla, od se ąpel. Vulom s Valerie cemli oy vohi pobladi afat Colin-a. A pidli gemi calati dla pobiti yabacim ornem, y de cujle nakrašne. Colin se yabal doc d nioy. Yi ka Poirot pidel yolači vleci fodru, Celia se poąpla i hogla. Nenaje hogla han gid iz calnih birkov. Niom hel i nete hale u nemom ornu. Vrodač bil Nigel Stanley (Chapman). Od bil vrodal su mat nekie eče yod, i og huk de zatal. Huk ne ladal is od frodji im laga. Kegu o klebnel sigi hoganie kie od dal su dizniku. Ze Nigel fąg svakie tage, nijohne kahe tebe, kad hoganie se priji fodri, i od se luti. Kegu zlećel pliden im u dlagiri. Imom hel nidizne cujne, oskane janfezov iz Amsterdama i Parisa. Hel i oskane didjev. Oskanači bili jebniki kii ne mar zatli is u bucku hel didja il janfeze. Ą hal fodra nenaje otla na Hickory Road. Nigel i Valerie se poąpli. Ileli is fodra sie otla za-rad ih cujev, yi rad bil svem halo. Nenaje, deli kebi bucak naycolie nubne. Deli o nasadi i nabozi. Vednem vujli o nesi u pednolumi. Jik nad Celia vetla. Ikem zatla o zapąknom orku i o imići Nigel-a. Kme pojne, ih zbor ne cujal. Celia pocerla nayafati kleptomanku dla pobladi afat Colin-a, i esim naąmeti ih taga, yi Poirot dąjęl is taga ne bila fatna d esog ąbnika. Celia ikem vujla fari Colin-a i Valerie hogi is oyi bli narezli bucak. Halne vehla ye nimaki. De bile ag hep.

Jifie se vrodla labka Nicholetis, yolača dlagire, kia bila u globići yulora ęrka oskana didjev i janofezov. Ihi ąbnik koy se vrodal bila Patricia Lane. Da abla bla lekla zecek koy se ratnal jifie – na nobu, u lehu. Celia bila nag oznane i calala zecek bez zari is bil vrahan. Kegu Valerie sabla hlade kem is od se ratnal. Yi Patricia zatla ikem is globan huk Nigel-a bil vog ip ë is upom vrą. Bla čevla gęmek og huču, yi Nigel de pozatal ot nie i kebel gęmek. Vla Patricia vehla čevi nov gęmek, Nigel cemel a vrodi.

Agatha Christie – Elephants Can Remember (Hafi mayu hreteti)

Ą nazofna cedora gidgle u cedornom halku i kede svem nivecna ega oy se upa i uga za vohe. Ag oh krece veli se s draboy egoy čii raji vradli mahi eči yod. Trodli se vagni, yi nike vednem ne za, ke ye vagal i tegu. Vagli li sebe, vagal li od niu i vla de sebe, il vagla li da svog hama i vla de sebe. Ega se ąpe is ag oh se veli s egoy kia nubne – may pobiti balne ipoy ze ag raji bili kedni. Kegu cedora die vuji svakam pozari te nefem orle. Da abla a gumat kąy drabe ege – i ne siaga kam mat diva de pozarla.

Cedora se yaga k Poirot-u. Od a vulornem nakatan d halog orna i ne lad hegi nad orne. Kedu pidje cedori oznane alčulati yuja. Svec he „hafe“, hb. yuja kii mayu hreteti cąde bire i hlade, kem is svagan hreće nete (ud ud bir i halo halo bir). Kem cedora cele u kad tebe fete i geme alčulati yuja.

Yuji gemu hreteti brece bire. Fesne, labka kia se vagla, havla mobu kia bla bila u balnoy ipiri. Mizne, slid bil haval hladoru, i nekii gąrli is da bla polijna u svog hulnača. Trąne, labka bla havla fatkore, i brecove mašne. Ne bile brece is ega havla fatkor il to, yi labka bla havla najem čet. Četre, neke hretel is nag ik yod ih vrač, moba labke bla vobla kod niih i bla baftala u anu ible noći i nutla iz-na fezice u kal. I pąte, nag yod vrač slida, rog labke, koy lijel svu yolaču, bil a nabal. Nikac iće ne bil nabal nikega.

Cedora tice Poirot-u o svemu kie pozatla i od vaha ę maš ę. Layu li pozari te ble orle mahe mahe eče yod, il layu li abli doli ced? Ac nimakače, kiom ne dęle ze layu abli doli ced.

Bile li nad a) vrod il b) ablokeb il c) vrod I ablokeb.

Bahak: bile sve nada – i hrodne dizozbak. Kam? Ega kia baftala u anu i nutla u kal ne bila moba labke, a abla labka. Baftala li u anu? Nê. Ag moba a yulala na bafne i relbrotla in-na fezice. Ag ham a trodla u cagu, azovradna, i da yu pojla:

“Ja tve ugam… ne im kasay iji mu mobu rate u kąd rulnu kusniu. Da oznane ne zâ tê fara… »

I od gumal. Jeca se kutla u luhići. Svagi du ileti is sie culak ag mobe. Vla de moba se ijla u kusniu dla “vileti” gu bila “unogna d vrača soy mobe". Yi nąd ega ne bila jeca goga a ag moba. Ladla zici s niim i biti og jeca. I ka a raojli u gal vla ag balokusne, erla yafati su mobu. Ham del grodi mače fatkore dla balne ipa dzanka se vedi kme og jeca. Yi hodan rog labki dejel sva ig, doc gema, is kąd ega ne bila og yolača. Ąpiel se i a nabal. Hepom dotla kąd nafricne eme. Goh yulal su ”jecu” (svu dzanku) na bafne u cag i a isel. Vla de pojal: “Nad â kro moy jece” – i vagal su dzanku. Vla de poy “I nad a kro mene” – i vagal sebe. Od niom katal se gumne svoy jeci i ne kasal raiji ag mobu i kąd ”rulnu” kusniu. Nenaje ladal haci su nidu vagac sebe.