Hamlet, Act III