Tulajdonjog

Post date: Mar 22, 2010 4:00:21 PM

Repetitio est mater studiorum

Ma merült fel (retúrban is), lássuk hát még egyszer, sokadjára:

HU szolgalmi jog / EN easement, equitable servitude / FR servitude foncier

HU haszonélvezeti jog / EN usufruct <ˈyoōzəˌfrəkt; -sə-> / FR usufruit

HU kisajátítás / EN expropriation / FR expropriation

HU tulajdoni lap / EN title deed / FR acte-titre, titre de propriété

HU Földhivatal / EN Land Registry Office / FR (Bureau du) Cadastre

HU telekkönyvi kivonat / EN extract of land registry / FR extrait du registre foncier

Ingatlanszótár itt: http://www.budapest-propertyfinder.com/dictionary_hu_e_a.html