3. La pièce d'écoute