Notizie della Casa dei bambini
Gennaio 2017
Settembre 2016
La casa dei bambini di 95 anni!
Agosto 2016
La mostra "Amicizia- Bambini del Mondo" è in casa!
July 2016
Festival "Amicizia- Bambini del Mondo" !!!
Tutte le foto: pourkungurperm3.canalblog.com
Abril 2016
La regione di Perm regione ha subito delle grandi inondazioni dalla metà di aprile.
Il seminterrato della Casa dei Bambini di Kungur è stato allagato.
Marzo 2016
8 marzo...Festival di primavera e la "festa della donna"!
Febbraio 2016
23 febbraio..."Giorno dei difensori della patria" o "Giorno dell'uomo"!
Gennaio 2016
Buon anno 2016!!!
Cari amici,
Il personale della Casa dei bambini casa vi augura Buon Anno 2016!
Possa il nuovo anno portare a casa gioia, felicità e stabilità.
Che il nuovo anno sia per voi l'anno dei cambiamento piacevoli, della pace e dell'accordo.
Vi auguriamo una buona salute, ottimismo, successo, e il raggiungimento delle vostre speranze e desideri.
Che i vostri amici fedeli e affidabili siano sempre con voi!
Svetlana
Luglio 2015
Marzo 2015
...Decorazione!
Febbraio 2015
Hélène Texier (presidente dell'associazione) parte per la Casa dei Bambini di Kungur, con 4 studentesse infermiere per inaugurare la sala di motricità e preparare il porsimo progetto.
Se volete seguire il viaggio di febbraio 2015 : http://pourkungur.canalblog.com/
Gennaio 2015
Svetlana Barsukova e il collettivo della Casa dei bambini di Kungur hanno ricevuto il nostro regalo di Natale : un libro di cucina. Ogni bambino adottato Kungur del nostro gruppo ha scelto e preparato una ricetta per questo libro .
Дорогие друзья!
Поздравляем вас c 2015 Новым годом!
В последние часы уходящего года желаем вам добра, огромного счастья, здоровья, семейного благополучия. Мы благодарим всех друзей и знакомых за неоценимую помощь, которую вы нам оказали в приобретении детского микроавтобуса, ремонте зала лечебной физкультуры, приобретении спортивного инвентаря и продолжаете оказывать для реализации нашего нового совместного проекта 2015 года - благоустройства спортивной площадки и детских прогулочных участков.
От имени всех детей и сотрудников нашего учреждения примите наши самые искренние пожелания! Мы любим вас!
Дети и коллектив дома ребенка
Dicembre 2014
La salle de motricité...Presque finie!!!
Ottobre 2014
Estate 2014...
... Con il minibus!
Aprile 2014
Il 17 Aprile 2014, abbiamo rimesso il minibus di 23 posti alla Casa dei Bambini di Kungur.
Marzo 2014
L'inverno è finito a KUNGUR ! I bambini hanno festeggiato Martedì grasso!
Gennaio 2014
La Casa dei bambini ha ricevuto il nostro regalo di Natale: una giostrina fatta da 55 cartoline provenienti dal mondo intero, inviate dalle famiglie che hanno adottato a Kungur. 63 bambini sono rappresentati nella giostrina!
................................................................
Il team del personale della Casa dei Bambini di Kungur ringrazia tutti coloro che contribuiscono al progetto internazionale " Per KUNGUR ".
Siamo grati per la vostra sensibilità ai problemi dei nostri bambini lasciati senza l'amore dei genitori , per il vostro aiuto e la vostra gentilezza.
Aiutandoci non solo date dei valori materiali , ma offrite gioia e speranza ai bambini bisognosi di attenzione , tenerezza e privati di genitori .
L'acquisto di minibus promuoverà lo sviluppo emotivo e psicologico dei nostri bambini . Essi saranno in grado di andare più spesso a teatro, al circo , a concerti e spettacoli ....
Che la vostra gentilezza e generosità vi siano restituite centuplicate. Vi auguriamo il meglio , salute, prosperità e sempre più tenerezza nella vostra vita !
Svetlana Barsukova e il collettivo della Casa dei Bambini di KUNGUR
Dicembre 2013
Novembre 2013
I bambini hanno fatto la loro "Festa dell'Autunno" alla Casa dei Bambini.
Giugno 2013
Maggio 2013
Ecco l'estratto di una lettera che Svetlana Barsukova ci ha inviat, a proposito del progetto del bus ..
Avere un minibus ci pup' aprire molte possibilità per l'adattamento e la socializzazione dei bambini in orfanotrofio.
Tutte le feste (qui a Perm), sarebbero finalmente accessibili per i nostri bambini.
Tutte le escursioni, corsi di lingua, spettacoli di burattini itineranti, giostre sarebbero a nostra disposizione.
I nostri sponsor di Perm sono disposti ad offrirci alcuni spettacoli, ma c'è sempre il problema del trasporto.
Il museo e il circo di KUNGUR ci fanno spesso dei gesti di carità.
Siamo in grado di portare i bambini gratis, ma non abbiamo alcun mezzo di trasporto.
Abbiamo dei bambini che non hanno vissuto nessuna gioia nella loro vita e per loro un qualunque viaggio al di fuori della Casa dei Bambini è una
delizia. Ci sono bambini che crescono nel nostro istituto. Per fare in modo che i bambini non siano isolati dalla società per farli crescere bene, in modo che possano adattarsi più facilmente nella società, in modo che la procedura di adozione sia più facile da passare ... per tutti questi motivi, questo progetto è importante per noi.
Un grazie enorme per la vostra iniziativa per noi
Svetlana Barsukova - Direttore della Casa di KUNGUR dei B
Aprile 2013
Svetlana e le tate sonp state contente di ricevere il disegno collettivo fatto da 14 bambini adottati a Kungur.
Marzo 2013
Svetlana Barsukowa è la nuova direttrice da Febbraio 2013.
Olga Tereshenko, la precedente direttrice, cede la reggenza ma rimane molto presente nella vita dell'orfanotrofio.
Così abbiamo ora due splendide interlocutrici.
...............................................................
Ecco un articolo scritto da Youri Vaguine (medico psicopsichiatra, direttore di un centro di psicologia a Perm), scritto dopo la sua ultima visita alla Casa dei bambini di Kungur.
Evviva la tata o « lavami ancora » !
A causa della legislazione più severa in materia di adozione di bambini russi da parte di famiglie straniere, i bambini delle istituzioni devono oramai aspettare l’applicazione della sentenza di adozione, che è oggi di un mese, e non più 7-10 giorni come prima. La maggiorparte delle famiglie non può restare in Russia così a lungo ed è obbligata a rientrare nel loro paese. Il psichico dei bambini non può sopportarlo. I bambini hanno l’impressione di essere abbandonati. Non capiscono questo ritardo du un mese, e 30 giorni è un numero enorme per loro. Non riescono a capirlo e cadono in depressione.
Il problema è stato risolto da una tata russa !
Negli orfanatrofi, i bambini fanno il bagno due volte alla settimana. E una tata compassionevole ha insegnato ai piccini a contare il tempo di separazione in « bagni ». « fa il bagno otto volte, e la mamma viene a prenderti ». E così i bambini hanno cominciato a comprendere. Otto volte - e restano ancora due dita in riserva. Bene. Si può sopravvivere a « otto bagni».
La direttrice dell’orfanatrofio che mi ha raccontato questa storia è molto fiera della sua tata e molto contenta per i bambini.
Dr Yuri Vaguin
......................................................................
Gennaio 2013
Il regalo di Natale dell'associazione “Per Kungur” è ben arrivato alla Casa dei bambini!
.......................................................................................
Gli auguri di Natale del personale della Casa dei bambini:
Un grazie enorme per tutto quello che fate per noi.
Un grazie enorme alle famiglie, agli amici, agli studenti, alle università, che partecipano all'azione.
Vi auguriamo di tutto cuore un Buon Natale e Felice Anno Nuovo !
Il personale della Casa dei bambini.
..................................................................................
Dicembre 2012
La Casa dei bambini ha ricevuto i vestiti offerti dai commercianti di Chateauroux (Francia)
Grazie alle mamme Cristina, Antonella e Giovanna per la traduzione del sitio.
Notizie della Casa dei bambini
Padrino dell'associazione "Per Kungur"