Felipe Arnulfo Rosa was born May 4, 1994 in the community of Rancho Ocoapa, municipality of Ayutla de los Libres, Guerrero. Nine months ago, as Felipe was forcefully disappeared, he was 20 years old and at the point of starting his schooling at the Normal Rural Raúl Isidro Burgos in Ayotzinapa.

His parents are Señor Damian Arnulfo and Señora Dominga Rosa, both 59 years old. Felipe has a brother, Vicente, and a sister, Librada. Vicente died several years ago. Don Damian and Librada have been walking together in search of Felipe for the last 11 months. During this time, the school Normal Rural has been their place to stay, their home. During all this time they have come back to their real home a couple of times.

The family Arnulfo Rosa is mixteca and lives in Kancho Ocoapa, a community in the Sierra Madre del Sur, surrounded by pines and tigers with only one primary school named Benito Juárez García. There, in this school, is where Felipe's education began.

The family of Felipe lives in a simple house made of wood beams close to 20 kilometers from the center of Ayutla. To get there, the road is tortuous with many curves. In the house, there is no electricity. There are many orchids in the area knows as 'palomas'.

Felipe studied in the secondary school Plan de Ayutla and after graduating went to Colegio de Bachilleres Plantel 8, a very popular school in Guerrero, it was the third in the number of students attending.

Personnel of the Normal Rural of Ayotzinapa approached him and others to become 'normalistas'. Felipe had the qualifications of having a family of low income and parents who were farmers. What attracted him the most was that the school offered him an education, housing, and food without any cost.

In this Normal Rural school, there are two plans of study: one for primary education teachers and the second, the one Felipe choose, for primary education intercultural bilingual. Every year, the Normal Rural school had 140 openings for first-year applicants of which 40 are for youngsters that speak Spanish and also an indigenous language. Felipe and four others spoke mixteco.

His family and friends wish to see him, to have him accomplish his dreams of being a bilingual teacher in the community where he grew up.

Text belongs to: campaña Marchando con letras (translated by Juan C Gallardo)

Felipe Arnulfo Rosa nació el 4 de mayo de 1994 en la comunidad de Rancho Ocoapa, municipio de Ayutla de los Libres, Guerrero. Hace nueve meses, cuando Felipe sufrió desaparición forzada, tenía 20 años de edad y estaba a punto de iniciar sus estudios profesionales en la Escuela Normal Rural Raúl Isidro Burgos en Ayotzinapa.

Sus padres son el señor Damián Arnulfo y la señora Dominga Rosa, ambos tienen 59 años; también tiene dos hermanos: una joven mujer de nombre Librada y Vicente, quien murió hace algunos años. Don Damián y Librada han caminado juntos desde hace once meses en la búsqueda de Felipe, la Normal se ha vuelto su casa. Durante nueve meses sólo han ido un par de veces a casa.

La familia Arnulfo Rosa es mixteca y actualmente vive en Rancho Ocoapa, una comunidad enclavada en la Sierra Madre del Sur, donde hay pinos y tigres, y solamente una escuela primaria indígena que lleva el nombre de Benito Juárez García. Ahí empezó la historia escolar de Felipe.

La familia de Felipe vive en una casa de madera, ubicada a casi 20 kilómetros del centro de Ayutla. Para llegar ahí se debe recorrer un camino de terracería y curvas interminables. En su casa no hay luz, pero hay muchas orquídeas que en la región se conocen como “palomas”.

Felipe estudió la secundaria en la escuela Plan de Ayutla y después en el Colegio de Bachilleres Plantel 8, que ocupa el tercer lugar en el estado de Guerrero con la matrícula más numerosa.

Durante el bachillerato, personal de la Normal de Ayotzinapa acudió al Plantel 8 para invitar a los muchachos a estudiar para formarse como maestros. Felipe cumplía los requisitos básicos para ingresar, que son ser de bajos recursos y de padres campesinos, además se convenció de inscribirse ahí por su sistema de internado, el cual, le garantizaba educación, vivienda y alimentos sin costo alguno.

En la Normal se imparten dos licenciaturas: la primera es en Educación Primaria y la segunda –que es la que eligió Felipe— se llama Licenciatura en Educación Primaria Intercultural Bilingüe.

Cada año, la Normal abre 140 lugares para el primer año, de los cuales, 40 son asignados para jóvenes que hablan español y una lengua indígena como Felipe, quien junto con otros cuatro de sus compañeros de generación hablaba el mixteco.

Su familia y amigos desean verlo cumplir su sueño de ser maestro bilingüe en su comunidad.

Texto perteneciente a la campaña Marchando con letras