A2. Relations lexicales - Échelle

Cette leçon présente les relations lexicales utilisant une structure de type échelle, l’un des quatre types principaux (avec ensemble simple, arbre, et paire/ensemble de paires). Une structure en échelle représente un ordre fixe ou une progression basée sur une propriété sémantique partagée.

🔹 Types de relations lexicales basées sur une structure en échelle :

1. Rang (Rank) – Niveaux de statut ou d’autorité
   Exemples : {soldat, caporal, sergent, général}

2. Hiérarchie – Organisation par taille ou complexité
   Exemples : {pays, province, département} ; {discours, phrase, proposition}

3. Numérique – Ordre basé sur une valeur quantitative
   Exemples : {un, deux, trois} ; {premier, deuxième, troisième}

4. Développement – Étapes dans un processus
   Exemples : {nouveau-né, nourrisson, tout-petit} ; {planification, mise en œuvre, évaluation}

5. Propriété scalaire – Degrés relatifs d’un attribut
   Exemples : {froid, frais, tiède, chaud, brûlant} ; {pousser doucement, pousser, forcer}

6. Unités de mesure – Progression de quantités standardisées
   Exemples : {centimètre, mètre, kilomètre} ; {seconde, minute, heure, jour}

7. Calendrier – Séquence temporelle (ex. : jours de la semaine)
   Exemples : {dimanche, lundi, ..., samedi}
   ➤ Préconfiguré dans FLEx avec le type de référence Séquence de sens / échelle.

🔧 Activité pratique dans FLEx

• Aller à l’entrée lundi dans la vue Édition du lexique.

• Insérer une relation lexicale de calendrier via l’outil Insérer une relation de calendrier.

• Ajouter les jours suivants (mardi, mercredi, etc.) via la boîte de dialogue Ajouter une référence (Calendrier).

• Observer l’affichage des relations de calendrier dans les différentes entrées.

📌 Remarques :

• Seul le calendrier est prédéfini dans FLEx. Les autres relations basées sur des échelles doivent être créées manuellement dans la zone des Listes.

• Une leçon ultérieure (LEX201 B4) expliquera comment réorganiser les éléments du calendrier ou ajouter de nouvelles relations scalaires personnalisées.

📘 Ressources complémentaires :

• Glossaire des termes linguistiques de SIL :
  https://glossary.sil.org/term/lexical-relation-scale-structure

• Pour approfondir : Bartholomew & Schoenhals (2019), Coward & Grimes (2000), Roberts et al. (2014)