十九世紀西方傳教士在臺灣採集動植物標本，直到20世紀初期，許多蝶種陸續被發現，但蝴蝶只有學名及日本名。
自1974年至1999年間，共6套蝴蝶中文名稱被提出。其中1999年初徐堉峰教授出版的《臺灣蝴蝶圖鑑 第一卷》，依據簡約、合理、明確及紀念性，來重新幫蝴蝶命名。
若想要深入研究臺灣的蝴蝶，那徐堉峰教授的新蝶名當然是較佳的選擇，因為這套命名比較符合分類學觀點，可以呈現蝴蝶們的親緣關係。
喜愛蝴蝶的~快快上網查一下徐堉峰教授是何方神聖？跟上這位大前輩的腳步，期許你們日後也成為自己所熱愛之領域中的巨擘啊！
國內蝴蝶專家徐堉峰老師考慮將來面對世界的需求，認為蝴蝶名稱應具備以下幾項條件：
1.簡約性，名稱以簡短精要為主。
2.合理性。名稱應以「種」作為基準，並能展現種類之親緣關係，而且可以適度反映學名的意義。
3.明確性，名稱應可表現出其明顯的形態或生態上的特性，或表明棲地的特殊性或最初發現的地域。
4.紀念性，有些種類的學名係紀念發現者或出色的研究者，名稱應予反映。
以下僅列出常見的蝴蝶的新舊名，記錄方式說明如下~
新名 ( 舊名 ) 特：特有種 保：保育類
藍色字：為校園內出現過或有飼養紀錄的蝶種
黃裳鳳蝶(黃裳鳳蝶)保
珠光裳鳳蝶(珠光鳳蝶)保
曙鳳蝶(曙鳳蝶) 特 保
臺灣寬尾鳳蝶(寬尾鳳蝶) 特 保
多姿麝鳳蝶(大紅紋鳳蝶)
長尾麝鳳蝶(臺灣麝香鳳蝶)
麝鳳蝶(麝香鳳蝶)
紅珠鳳蝶(紅紋鳳蝶)
青鳳蝶(青帶鳳蝶)
寬帶青鳳蝶(寬青帶鳳蝶)
木蘭青鳳蝶(青斑鳳蝶)
翠斑青鳳蝶(綠斑鳳蝶)
斑鳳蝶(斑鳳蝶)
黃星斑鳳蝶(黃星鳳蝶)
花鳳蝶(無尾鳳蝶)
柑橘鳳蝶(柑橘鳳蝶)
玉帶鳳蝶(玉帶鳳蝶)
黑鳳蝶(黑鳳蝶)
白紋鳳蝶(白紋鳳蝶)
大白紋鳳蝶(臺灣白紋鳳蝶)
臺灣鳳蝶(臺灣鳳蝶) 特
大鳳蝶(大鳳蝶)
翠鳳蝶(烏鴉鳳蝶)
穹翠鳳蝶(臺灣烏鴉鳳蝶)
雙環翠鳳蝶(雙環鳳蝶) 特
大紫蛺蝶(大紫蛺蝶) 保
虎斑蝶(黑脈樺斑蝶)
金斑蝶(樺斑蝶)
淡紋青斑蝶(淡小紋青斑蝶)
絹斑蝶(姬小紋青斑蝶)
斯氏絹斑蝶(小青斑蝶)
大絹斑蝶(青斑蝶)
旖斑蝶(琉球青斑蝶)
小紫斑蝶(小紫斑蝶)
雙標紫斑蝶(斯氏紫斑蝶)
異紋紫斑蝶(端紫斑蝶)
圓翅紫斑蝶(圓翅紫斑蝶)
大白斑蝶(大白斑蝶)
苧麻珍蝶(細蝶)
眼蛺蝶(孔雀蛺蝶)
鱗紋眼蛺蝶(眼紋擬蛺蝶)
黯眼蛺蝶(黑擬蛺蝶)
枯葉蝶(枯葉蝶)
黃帶隱蛺蝶(黃帶枯葉蝶)
黃鉤蛺蝶(黃蛺蝶)
琉璃蛺蝶(琉璃蛺蝶)
琺蛺蝶(紅擬豹斑蝶)
散紋盛蛺蝶(黃三線蝶)
花豹盛蛺蝶(姬黃三線蝶)
雌擬幻蛺蝶(雌紅紫蛺蝶)
幻蛺蝶(琉球紫蛺蝶)
波蛺蝶(樺蛺蝶)
豆環蛺蝶(琉球三線蝶)
細帶環蛺蝶(台灣三線蝶)
蓬萊環蛺蝶(埔里三線蝶) 特
殘眉線蛺蝶(臺灣星三線蝶)
玄珠帶蛺蝶(白三線蝶)
雙色帶蛺蝶(臺灣單帶蛺蝶)
紫俳蛺蝶(紫單帶蛺蝶)
瑙蛺蝶(雄紅三線蝶)
臺灣翠蛺蝶(臺灣綠蛺蝶) 特
網絲蛺蝶(石墻蝶)
流星蛺蝶(流星蛺蝶)
絹蛺蝶(黃頸蛺蝶)
雙尾蛺蝶(雙尾蝶)
小波眼蝶(小波紋蛇目蝶)
眉眼蝶(小蛇目蝶)
切翅眉眼蝶(切翅單環蝶)
森林暮眼蝶(黑樹蔭蝶)
白粉蝶(紋白蝶)
緣點白粉蝶(臺灣紋白蝶)
鑲邊尖粉蝶(八重山粉蝶)
異色尖粉蝶(臺灣粉蝶)
纖粉蝶(黑點粉蝶)
橙端粉蝶(端紅蝶)
細波遷粉蝶(水青粉蝶)
黃裙遷粉蝶(大黃裙粉蝶)
淡色黃蝶(淡色黃蝶)
黃蝶(荷氏黃蝶)
亮色黃蝶(臺灣黃蝶)
銀灰蝶(銀斑小灰蝶)
紫日灰蝶(紅邊黃小灰蝶)
日本紫灰蝶(紫小灰蝶)
臺灣焰灰蝶(紅小灰蝶) 特
碧翠灰蝶(江崎綠小灰蝶)
小翠灰蝶(臺灣綠小灰蝶)
玳灰蝶(恆春小灰蝶)
綠灰蝶(綠底小灰蝶)
燕灰蝶(墾丁小灰蝶)
鑽灰蝶(三尾小灰蝶)
三斑虎灰蝶(三星雙尾燕蝶)
大娜波灰蝶(埔里波紋小灰蝶)
雅波灰蝶(琉璃波紋小灰蝶)
淡青雅波灰蝶(白波紋小灰蝶)
虎灰蝶(臺灣雙尾燕蝶)
細灰蝶(角紋小灰蝶)
藍灰蝶(沖繩小灰蝶)
莧藍灰蝶(臺灣小灰蝶)
折列藍灰蝶(小小灰蝶)
迷你藍灰蝶(迷你小灰蝶)
臺灣玄灰蝶(臺灣黑燕小灰蝶) 特
密點玄灰蝶(霧社黑燕小灰蝶)
黑星灰蝶(臺灣黑星小灰蝶)
靛色琉灰蝶(臺灣琉璃小灰蝶)
東方晶灰蝶(臺灣姬小灰蝶)
註：校園內四處可見小灰蝶，但是......牠們太難區辨了！(老師們會繼續練功、努力提升功力的！)
橙翅傘弄蝶(鸞褐弄蝶)
尖翅絨弄蝶(沖繩絨毛弄蝶)
長翅弄蝶(淡綠弄蝶)
綠弄蝶(大綠弄蝶)
小紋颯弄蝶(大白裙弄蝶)
臺灣颯弄蝶(臺灣大白裙弄蝶)
臺灣瑟弄蝶(大黑星弄蝶)
玉帶弄蝶(玉帶弄蝶)
薑弄蝶(大白紋弄蝶)
黃斑弄蝶(臺灣黃斑弄蝶)
寬邊橙斑弄蝶(竹紅弄蝶)
禾弄蝶(臺灣單帶弄蝶)