October 16, 2023

Event１　シニアZoomフィットネス 

Event２　Teriyaki Temptation: Crafting Homemade Teriyaki Chicken Pizza（In English） 

Event 3    ニューイングランドの身近な植物に親しむツアー①

(Zoom講座：英語でしか知ることのできないニューイングランドの自然情報を、日本語で詳しく解説します。)  

シニアZoomフィットネス ①

【Zoom 】

【JBLW8-1】

10月16日（月）

10:00 ～10:45 AM


参加費無料　申込要

JB Lineではシニア向けの新しい企画として、

シニアが安心して参加できるZoomフィットネスプログラムを日本語で開催いたします。

地域で活動をされている経験豊富なインストラクターの皆さんが、週替わりでシニアのためのプログラムをZoomにてお届けいたします。


プログラム：シニアのための椅子ストレッチ、ピラティス、セルフケアヨガ、気持ち良くなるヨガ 等　週替わりで準備します。

およそ30分のフィットネスの後、交流タイム有

お申し込みは、電話 (781) 296-1800 か

Email：JBlineWeek@jbline.org  まで

Teriyaki Temptation: Crafting Homemade Teriyaki Chicken Pizza

【 Zoom 講座】in English 

【JBLW9】

（※英語の講座となります。）

10月16日（月）

6:30 PM ～7:20 PM


We are going to make Teriyaki Chicken from scratch! We could eat Teriyaki Chicken alone, but Yoshiko knows a better way to eat it. We are going to make Teriyaki Chicken Pizza! We can eat two of our favorite foods in one! You will also learn how to make a quick cucumber salad while pizza is in the oven. By the end of the lesson, you will have your dinner ready!

*The instructor will send a shopping list (cooking ingredients) to those who registered about a week prior to the lesson starting .

まず照り焼きチキンを作り、そのチキンを使って照り焼きチキンピザを作ります。ピザをオーブンで焼いている間に簡単なキュウリサラダの作り方もお教えします。クラスの終わりにはディナーの出来上がりです！

※お買い物リストは、講師より約1週間ほどまえに受講者にメールにてお知らせします。

Yoshiko Sullivan　

Yoshiko Sullivan is a food stylist, culinary specialist, and instructor who shares her family recipes, cooking skills, and inspiration through her Instagram, blog, collaboration with many companies, and her own cooking classes (mostly online classes now). She has taught cooking classes for 15 years throughout New York and Boston and attends local culinary events. As a creative food stylist, Yoshiko features deliciously fun cooking and entertaining techniques inspired by her passions and experience.

アメリカ、ボストン在住。 ２０１０年より料理教室を主宰。 アメリカ、イギリス、アイルランド、日本の季節の行事に沿ったおもてなしメニューとテーブルスタイリングのレッスン、基本の日本の家庭料理クラス「Gentle Kitchen」を軸にレッスンを行っている。 ニューヨークやボストンのカラナリースクール（料理学校）や高校、大学、カルチャーセンター、企業のイベントセミナーでも授業を持ち、日本の大手料理サイトの海外向けコンテンツでは過去１年間に渡り和食レシピ、料理写真、コラムを寄稿する。 アメリカ最大手のカラナリープロダクトブランド「Williams-Sonoma」では、３年間カラナリースペシャリストとして会社主催のクッキングクラスや料理イベントを担う。 現在はオンラインレッスンにて料理教室を行う一方、企業のレシピ開発などにも携わる。 Instagramでは季節の食とスタイリング、レシピなどを投稿している。

https://www.instagram.com/yoshikosull/ 

ニューイングランドの身近な植物 を知ろう！

【Zoom 講座】

【JBLW10-1】

10月16日（月）

7:30 PM ～8:30 PM

日本とは異なる生態系のニューイングランド、少しでもわかると散歩やハイキングがより楽しくなります！普段は英語でしか知ることのできないニューイングランドの自然情報を、日本語で詳しく解説します。


対象年齢：

zoomセミナーは全年齢でご参加いただけます。


-知ってて損がないPoison Ivyの見分け方は？→ポイントはギザギザとヒゲ！

-よく聞くInvasive Plants とNative Plants。びっくり日本から来ているInvasive Plantsがいくつもある！

-なぜどこにでも生えていたAmerican Chesnuts(栗)は森から消えたのか？

-メープルシロップができるメープルの種類と見分け方は？

-自宅の庭にもじゃもじゃ生えているツル植物は何？

-道路にたまに落ちているピンポン玉より大きい黒や緑の実は何？

-MilkweedとMonarch butterfly の関係は？

-Blueberry、 Raspberry、 Strawberry などよく聞くフルーツが森に生えてる？くるみやヘーゼルナッツも！？

-虫刺され、poison ivyに効く植物と言えば？

-いい匂いの植物選手権。特徴的な匂いのある植物達。


等々事前に質問していただければ知ってる範囲で何でもお答えします！

講師　清水きえ　

日本語での情報がほとんどないニューイングランドの植物の面白さをセミナーを通してもっと広めたい！在米10年、森林のハイキングを趣味として日々植物について勉強中。

ハイキングをしていない時は２児の母、Natick Community Organic FarmのProgram Instructor、Natick Town Forestの市民ボランティア、子供が通うスクールガーデンのボランティアコーディネーターとして植物と触れ合いながら活動中。

本イベントはファンドレイジングを目的としているため、原則として参加費はJB Lineへの寄付となります。講師の方々はボランティアとして協力してくださっています。皆様のご理解ご協力に感謝いたします。


多くの皆様に楽しんでいただくため、参加費はできるだけ低くしています。このプログラムがよかった、またプログラムに関係なくJB Lineを応援したいと思っていただけたら、参加費以外の寄付も大変ありがたいです。ぜひご協力をよろしくお願いします。

（寄付はこちらから）


JBLine Weekイベントはファンドレイジングを目的としているため、原則として参加費はJB Lineへの寄付とさせていただいています。その為、お申し込み者のご都合によるキャンセルに関しての返金対応は基本的にいたしておりません。JB Line側の都合によるキャンセルの場合、ご希望の方には返金の手続きを承ります。


注意：

         781-296-1800（平日午前10時～午後4時）


Zoomについて


Zoomを初めて使用する方