12 :  ฟังก์ชันจัดการกับข้อมูล