5 :  ฟังก์ชันแสดงผล