Mitski fans need etiquette lessons