Hottest year on record an ‘unmistakable sign’ of human impact on environment