Neonatal nurse discovers new colleague is a baby she treated decades ago