Z3-APARATOSELECTRICOS

APARATOS ELÉCTRICOS

UTILICE EL BUSCADOR SUPERIOR PARA LOCALIZAR UN APARATO CONCRETO

APARATOS TESLA

PRESENTACIÓN DE LA DOCTORA ZORICA CIVRIC A MIS TRABAJOS.

Agradezco de todo corazón sus palabras, que publico en lengua original, y traduzco al Español.

Dear David,

You are deeply committed and persistent researcher of Tesla's work. Appliances that you made are credible to Tesla's principles. Your engagement is a deeply thoughtful, thorough, comprehensive and meticulous. All explanations, observations, instructions and practices that you gave on website are extremely useful. It is also valuable that you explain overview of other scientists who created the science of electricity. The name of one of them, Oersted, is your Alter Ego. What stands out you among the many researchers are great knowledge, unselfishness and renaissance tendency to merge science and philosophy.

Those who want to design Tesla's apparatus will certainly find support and assistance for their work. I would recommend them to teach from your rich experience and your deeply thoughtful approach.

ZORICA CIVRIC, 9- 8 -2011

Querido David,

Estás de forma permanente, profundamente comprometido con la investigación sobre el trabajo de Tesla .

Los aparatos que haces son fidedignos a los principios de Tesla. Tu compromiso es muy atento, minucioso , y completo. Todas las explicaciones, observaciones, instrucciones y prácticas de este sitio web son de gran utilidad. También es útil que explicas la visión general de otros científicos que crearon la ciencia de la electricidad. El nombre de uno de ellos, Oersted, es tu alter ego. Lo que destaca (de ti) entre otros muchos investigadores es un gran conocimiento, el desinterés lucrativo y la tendencia renacentista para combinar la ciencia y la filosofía. Aquellos que quieren diseñar un aparato de Tesla seguro que encontrarán aquí apoyo y asistencia para su trabajo. Les recomiendo atender tu rica experiencia y tu enfoque profundamente reflexivo.

ZORICA CIVRIC, 9- 8 -2011

ZORICA CIVRIC, es una personalidad internacional en el ámbito de la divulgación y el estudio del legado de Nikola Tesla. Ingeniero eléctrico de formación, ejerció de conservadora en el Museo Nikola Tesla de Belgrado, durante años, unió la labor conferenciante al estudio constante y profundo del legado. Ahora es jefe de departamento y conservador jefe del Museo De la Ciencia y la Técnica de Belgrado, sigue como nunca activa en las tareas de trabajo e investigación. Destaca su enfoque global ,unitario y humanista del conocimiento y los problemas de sostenibilidad y desarrollo a nivel mundial. Es autora de numerosos libros, inexcusables en una bibliografía de NT y su nombre es sinónimo de rigor, pulcritud y mérito.

Nos conocimos personalmente en mi visita a Belgrado en 2009.

ZORICA CIVRIC, is an international personality in the area of the spreading and the study of Nikola Tesla's legacy. Electrical engineer of formation, exercised of curator in the Museum Nikola Tesla of Belgrade, for years, she joined the labor constant and deep study of the legacy. Now he is a chief of electrical department and senior curator in the Museum Of the Science and the Technology of Belgrade, continues like it never activates in the tasks of work and investigation. Stands out his global, unitary and humanist approach of the knowledge and the problems of develop worldwide. She is an authoress of numerous books, inexcusable in NT's bibliography and his name is synonymous of rigor, tidiness and merit.

We met personally during my visit to Belgrade in 2009.