Search this site
Embedded Files
Twenty One Pilots UA
  • Main Page
  • Twenty One Pilots
  • Джозефи та Дани
    • Тайлер Джозеф
    • Дженна Джозеф
    • Джош Дан
    • Деббі Раян
  • Twenty One Pilots (Україна)
  • LORE
    • LORE (скорочена версія)
    • Герої
    • Листи FPE
      • Листи FPE (Європа)
      • Листи FPE (США + Канада)
  • Breach: розбір
    • City walls
    • RAWFEAR
    • Drum show
    • Garbage
    • The Contract
    • Downstairs
    • Robot voices
    • Center mass
    • Cottonwood
    • One way
    • Days lie dormant
    • Tally
    • Intentions
  • THE ONLY BAND IN THE WORLD
  • FAN MADE VIDEO UA CLIQUE
  • Twenty One Pilots (альбоми)
    • No Phun Intended
    • Self-Titled
    • Regional at best
    • Vessel
    • Blurryface
    • Trench
    • Scaled and Icy
    • MTV Unplugged
    • Ned's Cozy Fireplace
    • Clancy
    • Breach
    • Singles
      • The Line
      • Level of concern
      • Christmas saves the year
      • Heathens
      • Cancer
  • Twenty One Pilots (переклади пісень)
    • Альбом Breach
    • Альбом Clancy
    • Альбом Scaled and Icy
    • Альбом Trench
    • Альбом Blurryface
    • Альбом Vessel
    • Альбом Regional at best
    • Альбом Twenty One Pilots
    • Альбом No Phun Intended
    • Singles
  • Twenty One Pilots (тури)
    • Nylon Music Tour
    • Mostly November Tour
    • Trip for Concerts
    • Quiet Is Violent World Tour
    • Blurryface Tour
    • Emotional Roadshow World Tour
    • Tour De Columbus
    • A Complete Diversion
    • The Bandito Tour
    • Livestream Experience
    • Takeover Tour
    • The Icy Tour
    • An Evening with Twenty One Pilots
    • The Clancy World Tour
    • The Clancy Tour: Breach
  • Розбір кліпів та пісень
    • The Contract
    • Overcompensate
    • Backslide
    • Paladin Strait
  • РОС КЛІКАРТЕРИ
  • Twenty One Pilots (інше)
    • Bourbaki Group
    • Про Сімону Вайль
    • ERA LOC/USB
    • Листи Кленсі
    • Lighting&Sound стаття
    • Scaled and Icy - найтемніший альбом Пілотів?
    • The Line Rocksound 14/11/24
    • Kerrang стаття (23.04.2025)
    • Стаття Independent (16.05.25)
    • Q&A з Катериною Галицькою
    • Форест фік
    • Початок ери Кленсі
    • Пісні, які стосуються лору
    • Rocksound інтерв'ю
    • Твітерські треди
    • All for the games & TOP
    • Опитування
    • The Clancy World Tour
  • Інтерв'ю з Крісом Волтманом (27.09
Twenty One Pilots UA

Heavydirtysoul

[Куплет 1]

Моя уява заражена думками,

Надіюсь вони задихнуться в диму, поки я викурюю їх з глибин свідомості

Не звіть це репом, не звіть це хіп-хопом

Просто чергова спроба заткнути ці голоси

Читати нічого не доводячи, писати, щоб сказати щось

Бо я був не єдиний, хто хотів щось донести

Це не означає, що я втратив мрію

Просто мій розум в полоні хаосу, його потрібно звільнити


[Перед-приспів]

Ганстери не плачуть, однак, однак я (Я)

Містер Сльозоокий, однак я (Я)


[Приспів]

Допоможи, вбережи,

Зможеш зберегти мою грішну душу?

Допоможи, вбережи,

Зможеш зберегти мою грішну душу?

Заради мене, заради мене

Зможеш зберегти мою грішну душу?

Заради мене, заради мене

Зможеш зберегти мою грішну душу?


[Куплет 2]

Ні, я не зрозумів жодного слова,

Якби я не задумався, то подумав би, що ви вже мертві

Бездумні зомбі, які ходять стадом

Кажучи щось типу "Живеш лише раз"

У тебе один шанс збагнути це

Один шанс показати себе та заявити про себе

Одни раз подумати і нарешті почати

Підспівуй мені, якщо зрозумів про що я


[Розспів]

Ганстери не плачуть, але, але я (Я)

Містер Сльозоокий, але я (Я)


[Приспів]

Допоможи, вбережи,

Зможеш зберегти мою грішну душу?

Допоможи, вбережи,

Зможеш зберегти мою грішну душу?

Заради мене, заради мене

Зможеш зберегти мою грішну душу?

Заради мене, заради мене

Зможеш зберегти мою грішну душу?


[Бридж]

Смерть надихає мене, як кролик надихається псом

Смерть надихає мене, як кролик надихається псом


[Приспів]

Допоможи, вбережи,

Зможеш зберегти мою грішну душу?

Допоможи, вбережи,

Зможеш зберегти мою грішну душу?

Заради мене, заради мене

Зможеш зберегти мою грішну душу?

Заради мене, заради мене

Зможеш зберегти мою грішну душу?


[Аутро]

Допоможи, вбережи, вбережи

Зможеш зберегти мою грішну душу?

Допоможи, вбережи, вбережи

Зможеш зберегти мою грішну душу?

Stressed out

[Куплет 1]

Хотів би знайти нове звучання, яке ніхто не чув

Хотів би мати кращий голос й співати кращі слова

Хотів знайти нові акорди а новій прогресії

Хотів би мати можливість не римувати щоразу, коли співав

Мені завжди казали, коли виросту всі мої страхи зникнуть

Але зараз я закомплексований та боюсь, що подумають люди


[Перед-приспів]

Мене звуть Блурріфейс і мені важлива твоя думка

Мене звуть Блурріфейс і мені важлива твоя думка


[Приспів]

Хотіли б вернути часи, старі добрі дні

Коли мама заколисувала нас, але зараз ми стривожені

Хотіли б вернути часи, старі добрі дні

Коли мама заколисувала нас, але зараз ми стривожені


[Після-приспів]

Ми стривожені


[Куплет 2]

Іноді простий запах може повернути мене у дні молодості

Чому я ніяк не можу зрозуміти джерело цього?

Я б зробив свічу з цього, якби колись його знайшов

Спробував продати їх, нічого не вийшло, здається я продав лише одну

Для свого брата, бо ми маєм однаковий ніс

Один одяг, дім, неподалік струмок, яким блукали

Але це нагадало б нам про часи коли нічого не мало значення

Окрім позик на навчання та будиночків на деревах, ми всі обрали б друге


[Перед-приспів]

Ме-ме-мене звуть Блурріфейс і мені важлива твоя думка

Мене звуть Блурріфейс і мені важлива твоя думка


[Приспів]

Хотіли б вернути часи, старі добрі дні

Коли мама заколисувала нас, але зараз ми стривожені

Хотіли б вернути часи, старі добрі дні

Коли мама заколисувала нас, але зараз ми стривожені


[Бридж]

Ми любили прикидатися, давати один одному вигадані імена

Збудували б космічний корабелі і полетіли б у далечінь

Ми мріяли про космос, а зараз вони сміються над нами

І кажуть "Прокинься, тобі потрібно заробляти гроші"

Ми любили прикидатися, давати один одному вигадані імена

Збудували б космічний корабелі і полетіли б у далечінь

Ми мріяли про космос, а зараз вони сміються над нами

І кажуть "Прокинься, тобі потрібно заробляти гроші"


[Приспів]

Хотіли б вернути часи, старі добрі дні

Коли мама заколисувала нас, але зараз ми стривожені

Хотіли б вернути часи, старі добрі дні

Коли мама заколисувала нас, але зараз ми стривожені


[Аутро]

Ми любили прикидатися, любили прикидатися, гроші

Ми любили прикидатися, прокинься, тобі потрібно гроші

Ми любили прикидатися, любили прикидатися, гроші

Ми любили прикидатися, прокинься, тобі потрібно гроші

Ми любили прикидатися, давати один одному вигадані імена

Збудували б космічний корабелі і полетіли б у далечінь

Ми мріяли про космос, а зараз вони сміються над нами

І кажуть "Прокинься, тобі потрібно заробляти гроші"

Ride

[Куплет 1]

Я хочу грітись під сонцем, де знайду

Я знаю, що іноді важко

Трішки покою в сонячнім ладу

Я знаю, що іноді важко

Таа, я накручуюсь про кінець всього

Та хіба ж це не весело?

Про ворогів, які не стали, ким був сам

Та хіба ж це не весело?


[Приспів]

О-вооу-вооу, о-вооу-вооу, я падаю

тому я зачаровуюсь вояжем, о-вооу-вооу я падаю

Тому я зачаровуюсь вояжем,

Зачаровуюсь вояжем


[Куплет 2]

"За тебе помру" - порожні слова

У всіх є список тих, за кого взяли б

Кулю за тих, ще одну за тебе

Кулю за всіх, хто довкола мене

Але я не бачу стільки куль,

Не бачу стільки куль.

Якщо задуматись, я відчайдух

Хоча насправді не знаю, чи наважився б

"Я б жив для тебе" - 

Ще важче сказати, коли це брехня

Ще важче написати, коли знаєш сьогодні

Близькі намагались допомогти тобі,

Але ти не зважаєш на них.

Всі ці насушні питання, типу

"Заради чого живеш?", "За кого помреш?"

Та "Чи ти дійсно зрадиш собі?"


[Приспів]

О-вооу-вооу, о-вооу-вооу, я падаю,

тому я зачаровуюсь вояжем, о-вооу-вооу я падаю,

Тому я зачаровуюсь вояжем,

Зачаровуюсь вояжем,


[Бридж]

Я тону в своїх думках.

Я тону в своїх думках.

Я тону в своїх думках.

Я тону в своїх думках.

Допоможи.

Я тону в своїх думках.

Я тону в своїх думках.

Я тону в своїх думках.

Врятуй мене.

Я тону в своїх думках.

Я тону в своїх думках.

Я тону в своїх думках.


[Приспів]

О-вооу-вооу, о-вооу-вооу, я падаю,

Тому я зачаровуюсь вояжем, о-вооу-вооу я падаю,

Тому я зачаровуюсь.

Зачаровуюсь вояжем, о-вооу-вооу я падаю,

(о-вооу-вооу)

О-вооу-вооу, о-вооу-вооу, я падаю

Тому я зачаровуюсь вояжем, о-вооу-вооу я падаю

Тому я зачаровуюсь


[Аутро]

Я тону в своїх думках.

Допоможи.

Я тону в своїх думках.

Врятуй мене.

Я тону в своїх думках.

Я тону в своїх думках.

Я тону в своїх думках.

Допоможи.

Я тону в своїх думках.

Я тону в своїх думках.

Я тону в своїх думках.

Врятуй мене.

fairly local

[Приспів]

Я досить місцевий, я тут був

Я бачив, якими вулицями ти ходиш

Я досить місцевий, хороші люди

 

[Куплет 1]

Я злий до глибини душі, чого я не повинен робити – зроблю

Кажуть, що я емоційний, те, що я хочу врятувати – вб’ю

Це я насправді? У мене справді немає шансів

Завтра я підтримаю такт і повторю вчорашній танець

 

[Перед-приспів]

Ця пісня ніколи не буде на радіо

Навіть якби моя кліка вибирала, а люди голосували

Це нечисленні, горді та емоційні

Ти, куленепробивний у чорному, як похорон

Світ навколо нас горить, але нам так холодно

Це нечисленні, горді та емоційні

 

[Приспів]

Я досить місцевий, я тут був

Я бачив, якими вулицями ти ходиш

Я досить місцевий, хороші люди

 

[Куплет 2]

Я не злий до глибини душі, що не повинен робити – боротись

Я знаю, що я емоційний, те, що я хочу зберегти – спробую

Я знаю, хто я насправді, у мене справді є шанс

Завтра я зміню такт, щоб уникнути вчорашнього танцю

 

[Перед-приспів]

Ця пісня ніколи не буде на радіо

Навіть якби моя кліка вибирала, а люди голосували

Це нечисленні, горді та емоційні

Ти, куленепробивний у чорному, як похорон

Світ навколо нас горить, але нам так холодно

Це нечисленні, горді та емоційні

 

[Приспів]

Я досить місцевий, я тут був

Я бачив, якими вулицями ти ходиш

Я досить місцевий, хороші люди 

Tear in my heart

An-nyŏng-ha-se-yo!

[Куплет 1]

Щоб знати, що ти ще живий,

Ти маєш відчувати біль

І вистачить когось тобі,

Щоб втямити 


[Приспів]

Вона — в моєму серці рана 

Оживаю

Вона — в моєму серці рана 

Я палаю 

Вона — в моєму серці рана

Я благаю,

Вище підіймай 


[Куплет 2]  

Пісні на радіо — файні 

Та мій музичний смак — це ти 

А пíсні вистачить мені,

Щоб втямити 


[Приспів]

Вона — в моєму серці рана 

Оживаю

Вона — в моєму серці рана 

Я палаю 

Вона — в моєму серці рана

Я благаю,

Вище підіймай

Вище підіймай

Вище підіймай

Вище підіймай


[Бридж]

В машині їдем ми

Ти спиш, кермо — мені 

Та все окей, я ями об'їжджатиму, ти спи

Сиджу, кермую я, на владу лаюся —

З моїх податків з ямами не робить ні чорта 

В машині їдем ми

Ти спиш, кермо — мені 

Та все окей, я ями об'їжджатиму, ти спи

Сиджу, кермую я, на владу лаюся —

З моїх податків з ямами не робить ні чорта!

Щоб знати, що ти ще живий-ий-ий,

Ти маєш відчувати біль-іль-іль

І вистачить когось тобі,

Щоб втямити 


[Приспів]

Вона — в моєму серці рана 

Оживаю

Вона — в моєму серці рана 

Я палаю

Вона — в моєму серці рана

Я благаю,

Вище підіймай


[Аутро]

Моє серце — це мій панцир

Вона в моєму серці рану 

Вирізає 

Вона з усмішкою в арсеналі 

Я благаю,

Глибше вирізай

Глибше вирізай

Глибше вирізай

Глибше вирізай

Моє серце — це мій панцир

Вона в моєму серці рану 

Вирізає 

Вона з усмішкою в арсеналі 

Я благаю, 

Глибше вирізай

lane boy

[Приспів]

Вони кажуть "чувак, не виходь за рамки, рамки"

Але ми будем робити, що нам заманеться

Думають, що вони мчать по шосе, шосе

Та чи будуть вони живі завтра?


[Куплет 1]

Думають, що вони мчать по шосе

Якби це було по-нашому, ми б змінювали темп кожного разу

Бо змінились наші думки, про речі, які вважали добрими

Мене не виховувало гетто

Але мені відомо дещо про біль та розпач

Якби не музика, не знаю як з цим боровся б

Незважаючи на це, пісні, які я чую, такі бездушні

Не довіряй ідеальній людині і не довіряй бездоганній пісні, чесно

В альбомі є кілька схожих пісень

Постійно протиставляю те, що я хочу з тим, що популярне

В індустрії, в якій, як на мене, радіо-треки - це валюта

Можу вивільнити творчість лише під час виступів


[Приспів]

Вони кажуть "чувак, не виходь за рамки, рамки"

Але ми будем робити, що нам заманеться

Думають, що вони мчать по шосе, шосе

Та чи будуть вони живі завтра?


[Куплет 2]

Вибач, якщо останнє питання

Налякало тебе як чувак в хімзахисті з протигазом, Якщо запитати у Зака

Він мій брат, йому подобається. коли я швидко читаю

Але давай повернемось назад, пам'ятаєш

Той список людей для яких жив і за яких помер би?

Проблема в тому, що є ще один список

І про нього ніхто не хоче говорити

Забуть про здорову психіку, гроші, марнославство та моральність

Якщо ти станеш між мною і тими, кого я люблю,

То відчуєш гнів моєї кавалерії

Пісні, які я чую, такі бездушні

Не довіряй ідеальній людині і не довіряй бездоганній пісні


[Приспів]

Вони кажуть "чувак, не виходь за рамки, рамки"

Але ми будем робити, що нам заманеться

Думають, що вони мчать по шосе, шосе

Та чи будуть вони живі завтра?


Вони кажуть "чувак, не виходь за рамки, рамки"

Але ми будем робити, що нам заманеться

Думають, що вони мчать по шосе, шосе

Та чи будуть вони живі завтра?


[Бридж]

Та чи будуть вони живі завтра?

Та чи будуть вони живі завтра?

Чи будуть вони живі завтра?

Чи будуть вони живі завтра?


[Приспів]

Вони кажуть "чувак, не виходь за рамки, рамки"

Але ми будем робити, що нам заманеться

Думають, що вони мчать по шосе, шосе

Та чи будуть вони живі завтра?


Вони кажуть "чувак, не виходь за рамки, рамки"

Але ми будем робити, що нам заманеться

Думають, що вони мчать по шосе, шосе

Та чи будуть вони живі завтра?

the judge

[Інтро]

На-на-на-на оу-оу


[Куплет 1]

Коли лідер поганців промовив

Щось м'яке та просочене болем

Я почув ехо з його віддаленого сховку 

Він забув, певне, зачинити двері

Поки відточував акорди похмурі

І стіни оголосили його божевільним


[Перед-приспів]

Знайшов свій шлях

Не в тому місці, та в той час

Тож за мету - стою


[Приспів]

Ти суддя, о ні

Та звільни

Ти суддя, о ні

Та звільни

Душа замерзає

Пекло жару не гає

Тож, прóшу, прийми


[Рефрен]

На-на-на-на, оу-оу


[Куплет 2]

Три лампи світять,

та четверта - ні

Я це розумію, бо трохи темніше,

ніж під час припадку минулої ночі

Я забув про спрагу

лампочок в цьому домі

Тож вирушаю

по маршруту, що, на мою думку, веде на південь

Але я не добре орієнтуюсь

і ховаюсь за словами

Я - про в недостатках

і найкращих друг із сумнівами

І тепер, коли мій мозок вимкнено,

і я все чую чітко 

Я думаю: "Вау

певне, треба було лишатись в домі"


[Перед-приспів]

Знайшов свій шлях

Не в тому місці, та в той час

Тож за мету - стою


[Приспів]

Ти суддя, о ні

Та звільни

Ти суддя, о ні

Та звільни

Душа замерзає

Пекло жару не гає

Тож, прошу


[Бридж]

Я не знаю, ця пісня

Капітуляція чи свято

Я не знаю, це все

Про мене чи диявола


Я не знаю, ця пісня

Капітуляція чи свято

Я не знаю, це все

Про мене чи диявола


[Приспів]

Ти суддя, о ні

Та звільни

Ти суддя, о ні

Та звільни

Душа замерзає

Пекло жару не гає

Тож, прошу

На на на на оу-оу


Ти суддя, о ні

Та звільни

Ти суддя, о ні

Та звільни

Ти суддя, о ні

Та звільни

Ти суддя, о ні

Та звільни

doubt

[Куплет 1]

Боюся власного образу, боюся власної незрілості

Боюся власноїмежі, боюся, що помру від невпевненості

Страх може стати моєю смертю, страх призводить до тривожностей

Не знаю, що всередині мене


[Приспів]

Не забувай про мене

Не забувай про мене

Навіть коли я сумніваюся в тобі

Мені погано без тебе, ні, ні


[Куплет 2]

Температура падає, температура падає

Я не впевнений, що це коли-небудь зупиниться

Тисну руку темним частинам моєї голови, ні

Ти - все, що в мене є, ні


[Приспів]

Не забувай про мене

Не забувай про мене

Навіть коли я сумніваюся в тобі

Мені погано без тебе, ні, ні, ні, ні, ні, ні, ні


[Бридж]

Гриземо бішопів, дряпаємось по їхній системі

Повторюючи прості фрази, як хтось зі святих наполягав

Хочу, щоб на моїй шкірі залишилися сліди.

Щоб знову вони щось для мене значили.

Сподіваюся, ти не лишив мене одного.

Сподіваюся, ти не лишив мене одного, будь ласка


[Приспів]

Не забувай про мене

Не забувай про мене

Навіть коли я сумніваюся в тобі

Мені погано без тебе, ні

Не забувай про-ба-ба-ба-ба-ба про мене

Не забувай про мене

Навіть коли я сумніваюся в тобі

Мені погано без тебе, ні, ні, ні, ні, ні


[Аутро]

Агов! Агов! (Не забувай про мене, ні) Ні, ні, ні, ні, ні

Гей! Гей! (Не забувай про мене, ні) Ні, ні, ні, ні, ні

Гей! Гей! (Не забувай про мене, ні)

Гей! Гей! (Не забувай про мене, ні)

polarize

[Приспів]

Допоможи мені поляризуватися, допоможи мені поляризуватися, допоможи мені спуститися

На цих сходах я буду ховати всі свої проблеми

Допоможи мені поляризувати, допоможи мені поляризувати, допоможи мені

У нас з друзями, у нас усіх проблеми

 

[Куплет 1]

Ти знаєш, звідки я

Хоч я біжу до тебе

Все, що я відчуваю, це заперечення, заперечення, заперечення

 

[Перед-приспів]

Я хотів бути кращим братом, кращим сином

Я хотів бути кращим борцем зла, яке я зробив

Мені нема чого показати тому, кого я люблю

Але заперечення, заперечення, заперечення

 

[Приспів]

Допоможи мені поляризуватися, допоможи мені поляризуватися, допоможи мені спуститися

На цих сходах я буду ховати всі свої проблеми

Допоможи мені поляризувати, допоможи мені поляризувати, допоможи мені

У нас з друзями багато проблем

 

[Куплет 2]

Поляризація приймає ваші маскування

Відокремлюючи їх, розділяючи їх на неправильні та правильні

Це рішення, де померти, і рішення, де битися

Заперечувати, заперечувати, заперечувати

 

[Перед-приспів]

 Я хотів бути кращим братом, кращим сином

Я хотів бути кращим борцем зла, яке я зробив

Мені нема чого показати тому, кого я люблю

 Але заперечення, заперечення, заперечення

 

[Приспів]

Допоможи мені поляризуватися, допоможи мені поляризуватися, допоможи мені спуститися

На цих сходах я буду ховати всі свої проблеми

Допоможи мені поляризувати, допоможи мені поляризувати, допоможи мені

У нас з друзями багато проблем

 

[Бридж]

Domingo en fuego

Здається, я втратив своє halo

Я не знаю де ти

Тобі доведеться прийти і знайти мене, знайти мене

Domingo en fuego

Здається, я втратив своє halo

Я не знаю де ти

Тобі доведеться прийти і знайти мене, знайти мене

 

[Приспів]

Допоможи мені поляризувати, допоможи мені поляризувати, допоможи мені

У нас з друзями, у нас усіх проблеми

Допоможи мені поляризувати, допоможи мені поляризувати, допоможи мені

У нас з друзями, у нас усіх проблеми

Допоможи мені поляризувати, допоможи мені поляризувати, допоможи мені

У нас з друзями, у нас усіх проблеми

Допоможи мені поляризувати, допоможи мені поляризувати, допоможи мені

У нас з друзями, у нас усіх проблеми, так

 

[Аутро]

Я хотів бути кращим братом, кращим сином

Я хотів бути кращим братом, кращим сином Я хотів бути кращим братом, кращим сином 

we don't believe what's on tv

[Інтро]

Так, так, так!


[Куплет 1]

Не віримо що по тіві

Це бачити хотіли всі

У новинах кажуть все гаразд

Та мрії всі вбивають враз


[Перед-приспів]

І треба знать,

Коли впаду з тобою стану і піду, мммм

Якщо ти будеш поряд з рядками ми смішними

Тут продамо волосся пучками розкішними


[Приспів]

Та правда не густе волосся

А твої думки і слова

Мене рятують кожен раз коли я думаю чи не піти

Чи не піти мені з життя

Так, так, так! 

Так, так, так!


[Інтерлюдія]

Отож частина два


[Куплет 2]

Та якщо плани не підуть?

Чи мої друзі будуть тут?

Не знаю, ким був би я

Якби прокинувся від сну?


[Перед-приспів]

І треба знать

Коли впаду з тобою стану і піду, мммм

Якщо ти будеш поряд з рядками ми смішними

Тут продамо волосся пучками розкішними

Та правда не густе волосся

А твої думки і слова

Мене рятують кожен раз коли я думаю чи не піти

Чи не піти мені з життя

Та правда не густе волосся

А твої думки і слова

Мене рятують кожен раз коли я думаю чи не піти

Чи не піти мені з життя

message man

[Рефрен]

(Є, є, є, є)

(Є, є, є, є)

Ні, ні, ні, ні, ні, ні (Є, є, є, є)

Так, так, так, так, так, так (Є, є, є, є)


[Перший куплет]

Невдаха ховається за

Маскою мого лицемірства 

Тим, ким я є сьогодні

Є гіршим за інші рази

Ти не знаєш, що я зробив

Мене розшукують, а я тікаю

Мене розшукують, а я тікаю

Отож, я беруся за цей момент щоби жити в майбутньому 


[Приспів]

Відпустіть мене із сьогодення, я залежний від цих всіх питань

Чому я заперечую їхню спробу суїциду 

Будь ласка, будь обережний поки возишся з цими повідомленнями, чувак

Ці тексти не для всіх, лише дехто зрозуміє


[Рефрен]

(Є, є, є, є)

(Є, є, є, є)

Ні, ні, ні, ні, ні, ні (Є, є, є, є)

Так, так, так, так, так, так (Є, є, є, є)


[Другий куплет]

Ти не знаєш мій розум

Так. як ти моє імʼя

Ти не знаєш моє серце 

Так, як ти моє обличчя

Ти не знаєш, що я зробив 

Мене розшукують, а я тікаю

Мене розшукують, а я тікаю

Отож, я беруся за цей момент щоби жити в майбутньому 


[Приспів]

Відпустіть мене із сьогодення, я залежний від цих всіх питань

Чому я заперечую їхню спробу суїциду 

Будь ласка, будь обережний поки возишся з цими повідомленнями, чувак

Ці тексти не для всіх, лише дехто зрозуміє


[Бридж]

(Є, є, є, є)

(Є, є, є, є)

Мої люди співають

(Є, є, є, є)

Мої люди співають

(Є, є, є, є)

Надіюсь ти помер, бо як ти можеш спати в такі часи? 

Люди римуються так, ми всі вражені цим

Вони рвуть, перегортають, а це всього лиш триплети

Написав це за три хвилини, три слова на рядок

Це просто розділена поезія, я такий тип,

Що використовує кожну мить яку він знає, він довірився 

Музиці щоб використовувати її для інших

Ти мертвий, бо як же ти можеш спати в такі часи?

Життя ось тут зверху, а ти коментуєш знизу 

А коментарі завжди стануть звичайною

Мотивацією, щоби прорекламувати наступну серію твого шоу 

Отож, твій мозок розуміє що треба рухатися далі навіть якщо надія

Далеко від теперішнього моменту

Але ти і я знаємо, що все стає кращим коли ранок нарешті піднімає голову

Разом ми невдахи, запамʼятай майбутнє 

Памʼятай, що ранок - це коли ніч мертва


[Приспів]

Відпустіть мене із сьогодення, я залежний від цих всіх питань

Чому я заперечую їхню спробу суїциду 

Будь ласка, будь обережний поки возишся з цими повідомленнями, чувак

Ці тексти не для всіх, лише дехто зрозуміє

Будь ласка, будь обережний поки возишся з цими повідомленнями, чувак

Ці тексти не для всіх, лише дехто зрозуміє


[Аутро]

(Є, є, є, є)

(Є, є, є, є)

Мої люди співають

(Є, є, є, є)

Мої люди співають

(Є, є, є, є)

Мої люди співають

hometown

[Рефрен]

Тінь нахиляє голову до мене,

Духи в пітьмі чекають.

Я відпущу вітер тихо,

Я відпущу вітер тихо.


[Куплет 1]

Будь тим, будь тим,

Хто візьме мою душу та розібʼє.

Будь тим, будь тим,

Хто додому мене приведе і сонце покаже.

Я знаю, я знаю,

Ти захопи вогонь, а я – кістки.

Я знаю, я знаю,

Ти засвітиш, а кістки мої зростуться.


[Приспів]

Там, звідки ми, немає сонця,

Наше рідне місто у пітьмі.

Там, звідки ми, ми – ніхто,

Наше рідне місто у пітьмі.


[Рефрен]

Тінь нахиляє голову до мене,

Духи в пітьмі чекають.

Я відпущу вітер тихо,

Я відпущу вітер тихо.


[Куплет 2]

Залиш, залиш,

Всіх Богів, яким вірив твій батько.

Залиш, залиш,

Традиції свої, вір мені, моїм словам.

Ми не знаємо, ми не знаємо,

Як повернути силу в душу нашу.

Ми не знаємо, ми не знаємо,

Де знайти те, що було в кістках наших.


[Приспів]

Там, звідки ми, немає сонця,

Наше рідне місто у пітьмі.

Там, звідки ми, ми – ніхто,

Наше рідне місто у пітьмі.

Наше рідне місто у пітьмі.


[Рефрен]

Тінь нахиляє голову до мене,

Духи в пітьмі чекають.

Я відпущу вітер тихо,

Я відпущу вітер тихо.


[Приспів]

Там, звідки ми, немає сонця,

Наше рідне місто у пітьмі.

Там, звідки ми, ми – ніхто,

Наше рідне місто у пітьмі.

not today

[Куплет 1]

Не знаю чому, проте відчуваю 

Що краще мені лишитись у тій кімнаті де народився

Дивлюсь у вікно

На світ, якому краще без моїх 

Намагань його змінити 


[Перед-приспів]

Ти не в моїх думках оооо

Ти не розумієш мене оооо

Ти витратив стільки часу щоб дістатись до мене

Але ти не в моїх думках 

Ага 


[Куплет 2] 

Послухай, я розумію

Це - протиріччя, бо мелодія така весела, але слова такі гнітючі 

Але все окей

Вони показуюють набага краще 

Яким я себе зараз почуваю 


[Перед-приспів]

Ти не в моїх думках оооо

Ти не розумієш мене оооо

Ти витратив стільки часу щоб дістатись до мене

Але ти не в моїх думках 


[Приспів]

Чую кажеш "не сьогодні"

Зірвав завіси, вікна відкриті, ну давай кричи 

Чую твій голос "немає вбору"

Зірвав завіси, вікна відкриті, ну давай кричи 


[Бридж]

Ооо не випробовуй моє терпіння 

Якщо граю на піаніно

Не значить що не готовий до бійки

Пробач 


[Перед-приспів]

Я не в собі 

Я не бачу чітко

Витратив весь цей час на втечу

Але я не в собі 


[Приспів]

Чую кажеш "не сьогодні"

Зірвав завіси, вікна відкриті, ну давай кричи 

Чую твій голос "немає вбору"

Зірвав завіси, вікна відкриті, ну давай кричи 


[Бридж]

Та оооу

(Ооо ооо ооо ооо)

Та оооу

(Ооо ооо ооо ооо)


[Приспів]

Ти не в моїх думках оооо

Ти не розумієш мене оооо

Ти витратив стільки часу щоб дістатись до мене

Але ти не в моїх думках 


Чую кажеш "не сьогодні"

Зірвав завіси, вікна відкриті, ну давай кричи 

Чую твій голос "немає вбору"

Зірвав завіси, вікна відкриті, ну давай кричи


[Аутро]

Па па па, па па па (ага)

Па па па па па, па па па па (ага, ооооо)

Па па па, па па па (ага, но, но, но, ага) 

Па па па па па, па па па па па (ага)

Па па па,  не сьогодні (не сьогодні)

Па па па па па (не сьогодні)

Па па па па па (не сьогодні, не сьогодні)

Па па па, па па па (не сьогодні,  оооо ні ні)

Па па па па па, па па па па па 

Ооооо, ооооо, ооооо, оооо

goner

[Куплет 1]

Я — покійник

Тільки не дай піти

Я — покійник

Тільки не дай піти

Хочу відкритись тобі

Хочу відкритись тобі

Я — покійник

Тільки не дай піти

Я — покійник

Тільки не дай піти

Хочу відкритись тобі

Хочу відкритись тобі


[Приспів]

Я слабкий, замучений 

Але іду на звук, де Ти

Де привид твій чекав мене

Повергнуте життя мине  


[Куплет 2]

Два маю обличчя 

Блуріфейс — не моє

Два маю обличчя 

Блуріфейс — не моє

Звільни від нього, прошу тебе 

Звільни від нього, прошу тебе 


[Приспів]

Я слабкий, замучений 

Але іду на звук, де Ти

Де привид твій чекав мене

Повергнуте життя мине 

Я слабкий, замучений 

Але іду на звук, де Ти

Де привід твій чекав мене

Повергнуте життя мине 


[Бридж]

Померти не дай 

Померти не дай 

Померти не дай 

Померти не дай 

Померти дай

Померти дай

А-а-a

Стривай!


[Аутро]

Я покійник

Тільки не дай піти

Я покійник

Тільки не дай піти

Хочу відкритись тобі

Хочу відкритись тобі

Переклад від: @__alexakka__, @barbecuerrrr, @UkranianBread, @shokolokolad, @just_ria_, @PKaterinaUkr, @flegms 


Genius Ukrainian Translation Blurryface

Google Sites
Report abuse
Page details
Page updated
Google Sites
Report abuse