นานา เป็นคำภาษาบาลี แปลว่า ต่าง ๆ หลาย ๆ ตัวอย่างเช่น
นานาจิตตัง หมายถึง ต่างจิตต่างใจ ความเห็นหรือความต้องการของแต่ละบุคคลย่อมแตกต่างกันไป
นานาประการ หรือ นานาชนิด หมายถึง ประการต่าง ๆ ชนิดต่าง ๆ หลาย ๆ ประการ หลาย ๆ ชนิด
นานา แม้จะเป็นคำที่มีเสียงซ้ำ แต่ไม่ใช่คำซ้ำ ฉะนั้นจึงไม่เขียนด้วยไม้ยมก
นานา อาจใช้คู่กับต่าง ๆ เป็น ต่าง ๆ นานา ต่าง ๆ เป็นคำซ้ำ จึงเขียนด้วยไม้ยมก แต่ นานา ไม่ใช่คำซ้ำจึงเขียนด้วยไม้ยมกไม่ได้