สำนวน "กระต่ายตื่นตูม"
หมายถึง ใช้เปรียบเทียบคนที่แสดงอาการตกใจง่ายโดยไม่ทันสำรวจให้ถ่องแท้ก่อน
ที่มาของสำนวน มาจากนิทานอีสป โดยมีกระต่ายตัวหนึ่งนอนหลับอยู่ใต้ต้นตาล ขณะที่หลับอยู่ลูกตาลหล่นลงมาถูกตัวจนกระต่ายสะดุ้งตื่น จึงคิดว่าฟ้าถล่ม วิ่งไปบอกสัตว์อื่น ๆ ว่าฟ้าถล่ม พวกสัตว์อื่นก็พากันตกใจกันใหญ่
ว่าแต่เขาอิเหนาเป็นเอง หมายถึง ตำหนิผู้อื่นเรื่องใดแล้วตนก็กลับทำในเรื่องนั้นเสียเอง
น้ำบ่อน้อย หมายถึง น้ำลาย
งอมพระราม หมายถึง ทุกข์มาก ลำบากอย่างเต็มที่
วัดรอยเท้า หมายถึง เทียบดูว่าพอสู้ได้หรือไม่
ลูกทรพี หมายถึง ลูกอกตัญญูที่ทำร้ายพ่อแม่ของตน
สิบแปดมงกุฎ หมายถึง คนที่มีเล่ห์เหลี่ยม ปลิ้นปล้อน
หนุมานคลุกฝุ่น หมายถึง เปรอะเปื้อนสกปรก
พระมาลัยมาโปรด หมายถึง ผู้ที่มาช่วยเหลือในยามที่กำลังตกทุกข์ได้ยากได้ทันท่วงที
ยักษ์ลักมา ลิงพาไป หมายถึง ถูกผู้ชายคนหนึ่งพามาแล้วผู้ชายอีกคนหนึ่งพาไป และผู้ที่ถูกพาไปนั้นเป็นหญิง แสดงว่าเป็นผู้ที่ไม่รักนวลสงวนตัวปล่อยให้ผู้ชายหลายคนพาไปได้
วันทองสองใจ หมายถึง ผู้หญิงหลายใจ ที่รักใครทีเดียวหลายๆ คน
วิลิศมาหรา หมายถึง สวยงามอย่างหรูหรา
เขาวงกต หมายถึง วกวนหาทางออกไม่ได้
ชักแม่น้ำทั้งห้า หมายถึง พูดจาหว่านล้อมยกเหตุผลต่าง ๆ เพื่อโน้มน้าวให้ได้สิ่งที่ประสงค์
กลิ้งทูตล้มขร หมายถึง ตายเกลื่อนกลาด
กิ้งก่าได้ทอง หมายถึง เย่อหยิ่งจองหองหรือลำพองตน
กลัวดอกพิกุลร่วง หมายถึง อาการนิ่งไม่พูด
ฤาษีแปลงสาร หมายถึง เปลี่ยนข้อความเดิมให้มีความหมายตรงกันข้าม
กากี หมายถึง หญิงมากชู้หลายผัว
กินจนพุงแตก หมายถึง รับเงินสินบน ทำหน้าที่โดยทุจริตมามากจนเรื่องแดงออกมาเป็นที่รู้กันไปทั่ว
ต้องศรกามเทพ หมายถึง กำลังมีความรัก
ชุบตัว หมายถึง ไปศึกษาเล่าเรียนเพิ่มเติมที่ต่างประเทศเพื่อให้มีความรู้สูงขึ้น
ตบะแตก หมายถึง บำเพ็ญตบะต่อไปไม่ได้เพราะทนต่อสิ่งเย้ายวนไม่ไหว, หมดความอดกลั้น, สิ้นความอดทน
เจ้าชู้ประตูดิน หมายถึง ผู้ชายที่เที่ยวจีบผู้หญิงไม่เลือกหน้า
กระต่ายตื่นตูม หมายถึง ใช้เปรียบเทียบคนที่แสดงอาการตื่นตกใจง่ายโดยไม่ทันสำรวจให้ถ่องแท้ก่อน
เงาะถอดรูป หมายถึง ดีขึ้นทันทีทันใด
หนีไม่พ้น หมายถึง ไม่สามารถหลีกเลี่ยงได้
ที่มา : สำนวนไทย. (2565). สำนวนไทย. สืบค้นเมื่อ 20 ธันวาคม 2565, จาก http://www.สำนวนไทย.com/