Embedded Files
A/an & that
I svenska språket har alla substantiv ett grammatiskt genus, och det avgör om man använder "en" eller "ett" framför ordet. Tyvärr finns ingen säker regel som fungerar för alla ord. Men statistiskt sett är ca 75 % av alla ord "en"-ord.
Oftast "en" framför människor och djur: en man, en kvinna, en hund. Och framför yrken och roller: en lärare, en elev, en doktor samt de flesta ord som slutar på -a: en flicka, en skola, en resa.
Oftast "ett" framför ord som slutar på -um, -eri, -skap: ett museum, ett bageri, ett landskap. Många material, ämnen och abstrakta ord har "ett" framför: ett glas, ett trä, ett problem samt kortare ord (särskilt enstaviga): ett hus, ett barn, ett bord.
Abstrakta ord är oftast "ett"-ord. Ord som inte är konkreta saker, t.ex. ett system, ett språk, ett arbete, ett beslut, ett ansvar, ett program, ett fel osv.
In the Swedish language, all nouns have a grammatical gender, and this determines whether you use "en" or "ett" in front of the word. Unfortunately, there is no sure rule that works for all words. But statistically, about 75% of all words are "en"-words.
Most often "en" is used in front of people and animals: a man, a woman, a dog. And in front of professions and roles: a teacher, a student, a doctor, and most words that end with a "-a": a girl, a school, a trip
Most often "ett" is used in front of words that end in -um, -eri, -skap: a museum, a bakery, a friendship. Many materials, subjects, and abstract words have "ett" in front of them: a glass, a tree, a problem, and shorter words (especially monosyllabic): a house, a child, a table.
Abstract words are usually "ett"-words. Words that are not concrete things, such as a system, a language, a job, a decision, a responsibility, a program, an error, etc.
The store
The store
En affär - a store
Denna affär/affären - this store
Den affären - that store
De affärerna - those stores
The book
The book
En bok
Denna bok/boken
Den boken
De böckerna
The flower
The flower
En blomma
Denna blomma/blomman
Den blomman
De blommorna.
The shelf
The shelf
En hylla
Denna hylla/hyllan
Den hyllan
De hyllorna
The apple
The apple
Ett äpple
Detta äpple/äpplet
Det äpplet
De äpplena
The orange
The orange
En apelsin
Denna apelsin/apelsinen
Den apelsinen
De apelsinerna
The Coin
The Coin
Ett mynt
Detta mynt/myntet
Det myntet
De mynten
The cat
The cat
En katt
Denna katt/katten
Den katten
De katterna
The box
The box
En låda
Denna låda/lådan
Den lådan
De lådorna
The solution
The solution
En lösning
Denna lösning/lösningen
Den lösningen
De lösningarna
The meeting
The meeting
Ett möte
Detta möte/mötet
Det mötet
De mötena
The gift
The gift
En gåva - a gift
Den gåvan - that gift
De gåvorna - those gifts
The rain
The rain
Ett regn - a rain
Det regnet - that rain
The vegetable
The vegetable
En grönsak
Den grönsaken
De grönsakerna
The table
The table
Ett bord
Det bordet
De borden
The friend
The friend
En vän
Den vännen
De vännerna
The student
The student
En student
Den studenten
De studenterna
The teacher
The teacher
En lärare
Den läraren
De lärarna
The question
The question
En fråga
Den frågan
De frågorna
The car
The car
En bil
Den bilen
De bilarna
The letter
The letter
Ett brev
Det brevet
De breven
The writer
The writer
En skribent
Den skribenten
De skribenterna
The country
The country
Ett land - a country
Det landet - that country
De länderna - those countries
The park
The park
En park
Den parken
De parkerna
The project
The project
Ett projekt
Det projektet
De projekten
The time
The time
En tid
Den tiden
De tiderna
The artist
The artist
En konstnär
Den konstnären
De konstnärerna
The talent
The talent
En talang
Den talangen
De talangerna
The puppy
The puppy
En valp
Den valpen
De valparna
The phone call
The phone call
Ett telefonsamtal
Det telefonsamtalet
De telefonsamtalen
The song
The song
En sång
Den sången
De sångerna
The fruit
The fruit
En frukt
Den frukten
De frukterna
The doctor
The doctor
En doktor - a doctor
Den doktorn - that doctor
De doktorerna - those doctors
The exam
The exam
En tenta
Den tentan
De tentorna
The house
The house
Ett hus
Det huset
De husen
The name
The name
Ett namn
Det namnet
De namnen
The bed
The bed
En säng
Den sängen
De sängarna
The ladder
The ladder
En stege
Den stegen
De stegarna
The author
The author
En författare
Den författaren
De författarna
The cup
The cup
En kopp
Den koppen
De kopparna
The dress
The dress
En klänning
Den klänningen
De klänningarna
The movies
The movies
En biograf / en bio
Den bion / den biografen
De biograferna / de bion
When
When
"When are you coming home?"
"När kommer du hem?"
Make
Make
"Can you make a cake for the party?"
"Kan du göra en tårta till festen?"
Can
Can
"I can help you with that."
"Jag kan hjälpa dig med det."
Like
Like
"I like to read books."
"Jag gillar att läsa böcker."
Time
Time
"What time is it?"
"Vad är klockan?"
No
No
"No, I don't want any more."
"Nej, jag vill inte ha mer."
Just
Just
"I just finished my homework."
"Jag har just gjort klart mina läxor."
Him
Him
"I saw him at the park."
"Jag såg honom i parken."
Know
Know
"Do you know the answer?"
"Vet du svaret?"
Take
Take
"Take an umbrella, it might rain."
"Ta ett paraply, det kan regna."
Person
Person
"She is a kind person."
"Hon är en snäll person."
Into
Into
"He walked into the room."
"Han gick in i rummet."
Year
Year
"This year has been very busy."
"Det här året har varit väldigt hektiskt."
Your
Your
"Is this your book?"
"Är det här din bok?"
Good
Good
"This cake tastes good."
"Den här kakan smakar bra."
Some
Some
"I need some help with this project."
"Jag behöver lite hjälp med det här projektet."
Could
Could
"Could you open the window?"
"Skulle du kunna öppna fönstret?"
Them
Them
"I gave the books to them."
"Jag gav böckerna till dem."
See
See
"Can you see the mountains from here?"
"Kan du se bergen härifrån?"
Other
Other
"There are many other options."
"Det finns många andra alternativ."
Than
Than
"She is taller than her brother."
"Hon är längre än sin bror."
Then
Then
"Finish your homework, then you can play."
"Gör klart dina läxor, då kan du leka."
Now
Now
"Now is the time to start."
"Nu är det dags att börja."
Look
Look
"Look at that beautiful sunset."
"Titta på den vackra solnedgången."
Only
Only
"I only have one apple left."
"Jag har endast ett äpple kvar."
Come
Come
"Please come to the meeting tomorrow."
"Vänligen kom till mötet imorgon."
Its
Its
"The cat is licking its paws."
"Katten slickar dess tassar."
Over
Over
"He jumped over the fence."
"Han hoppade över staketet."
Think
Think
"I think we should leave now."
"Jag tycker att vi borde gå nu."
Also
Also
"She is also coming to the party."
"Hon kommer också till festen."
Back
Back
"He will be back soon."
"Han kommer tillbaka snart."
After
After
"Let's meet after lunch."
"Låt oss träffas efter lunchen."
Use
Use
"Can I use your phone?"
"Kan jag använda din telefon?"
Two
Two
"I have two cats."
"Jag har två katter."
How
How
"How do you solve this problem?"
"Hur löser du detta problem?"
Our
Our
"Our team won the match."
"Vårt lag vann matchen."
Work
Work
"He goes to work every day."
"Han går till arbetet varje dag."
First
First
"She was the first to arrive."
"Hon var den första att anlända."
Well
Well
"He plays the piano very well."
"Han spelar piano mycket väl."
Way
Way
"Which way should we go?"
"Vilken väg ska vi ta?"
Even
Even
"Even the smallest details matter."
"Även de minsta detaljerna spelar roll."
New
New
"I bought a new car."
"Jag köpte en ny bil."
Want
Want
"Do you want something to drink?"
"Vill du ha något att dricka?"
Because
Because
"She is happy because she passed the exam."
"Hon är glad eftersom hon klarade tentan."
Any
Any
"Do you have any questions?"
"Har du några frågor?"
These
These
"These shoes are too small."
"Dessa skor är för små."
Give
Give
"Can you give me a hand with this?"
"Kan du ge mig en hjälpande hand med detta?"
Day
Day
"It was a beautiful day."
"Det var en vacker dag."
Most
Most
"She is the most talented artist here."
"Hon är den mest talangfulla konstnären här."
Us
Us
"They invited us to their party."
- "De bjöd in oss till deras fest."
Google Sites
Report abuse