“De volta para Melonia” (1989) é uma adaptação sueco-norueguesa pensada para o público infantil. Na animação, vemos o ponto de vista dos integrantes do navio, que após uma tempestade chegam na ilha de Plutonia, onde encontram Prospero e curiosos personagens. A animação também traz referências à Propeller Island, de Julio Verne, e Oliver Twist, de Charles Dickens.

ASSISTA DIRETO NO YOUTUBE:

Resan till melonia (The Journey to Melonia) - with English subtitles [HQ] - Completo, com legendas em inglês.

De volta para Melônia (Dublado PT-BR) - Completo, dublado. 

A adaptação de Peter Greenaway de A Tempestade traz um diferencial em apresentar Prospero como narrador e personagem das situações. Com um clima de fantasia e mágica, o filme foi indicado a prêmios como o Leão de Ouro, Prêmio Bafta de Cinema, Golden Calf e ao Festival de Veneza.

ASSISTA DIRETO NO YOUTUBE:

Prospero's Books - John Gielgud - Mark Rylance - Michael Clark - Isabelle Pasco - 1991 - 4K

Em inglês, sem legendas.

Nessa série animada de doze episódios, cada um conta com uma adaptação das peças de Shakespeare. Aqui, A Tempestade é contada em apenas 25 minutos de duração.

[Shakespeare: The Animated Tales] The Tempest - Em inglês, sem legendas

Com direção de Julie Taymor, The Tempest (2010)  apresenta Prospero como uma personagem do sexo feminino. Premiado no Festival de Cinema de Veneza, essa adaptação busca um viés diferente, ao ter um Prospero que perde o seu reino por ser uma mulher e precisa proteger sua filha de ter o mesmo fim.

The Tempest 2010 - Filme em inglês, sem legendas.

A TEMPESTADE - Versão dublada.