SerformanceP 2015

A primeira edição / The 1st edition

Que tal um Cabaret de Happy Hour? Esse foi o convite para a primeira edição da SerformanceP. No lineup, artistas se aventuraram em oferecer experiências interativas para o público do bar Lapeju, no Baixo Augusta.

How about a Happy Hour Cabaret? This was the invitation to the first edition of SerformanceP. In the lineup, artists ventured into offering interactive experiences for the public at the Lapeju bar, in Baixo Augusta.

Lapeju Bar
Nov. 12 | Quinta, 18h / Thursday, 6pm

Famoso reduto underground - literalmente, já que continha pista de dança abaixo do nível da rua, com janelas que convidavam os pedestres a se agacharem na calçada para saciar a curiosidade sobre o interior do espaço.

Ficava na Rua Frei Caneca, quase na esquina com a rua Peixoto Gomide, no Baixo Augusta. A região voltou a ser palco da SerformanceP em 2022.

Famous underground haunt - literally, as it contained a dance floor below street level, with windows that invited pedestrians to crouch on the sidewalk to satisfy their curiosity about the interior of the space.

It was on Rua Frei Caneca, almost on the corner of Rua Peixoto Gomide, in Baixo Augusta. The region once again became the stage for SerformanceP in 2022.