KEHÄ / KRETS

Näyttelyaika: 11.05.–29.06.19

Paikka: Vanha pesularakennus, Pilvilinnantie 2, Itäinen Jokipuisto, Nikkilä

Taiteilijat: Corinna Helenelund ja Jaakko Pietiläinen

Kuraattori: Rickard Borgström

Järjestäjä: Sipoon kunnan kulttuuripalvelut

Avoinna: Keskiviikko 14-20, Torstai 10-16, Perjantai 10-16, Lauantai 10-16

KRETS / KEHÄ on taiteilijoiden Corinna Helenelund ja Jaakko Pietiläinen sekä kuraattori Rickard Borgströmin yhteinen projekti Nikkilän vanhalla sairaala-alueella jossa he käyttävät lähtökohtanaan sairaalan historiaa ja tarkemmin tarkasteltuna rakennusten arkkitehtuuria ja luovat sen avulla paikkaan kiinnittyviä uusia teoksia. Sipon kunnan kulttuuripalveluiden järjestämä kesänäyttely on avoinna yleisölle 11.5.–29.6.2019.

Näyttely jakautuu useaan erikseen valittuun tilaan niin Vanhan pesularakennuksen sisä- kuin ulkopuolella. Siinä missä Corinna sulauttaa tekstiili-installaationsa pesutuvan sisätilaan, Jaakko hyödyntää talon julkisivua yhdistämällä veistoksellisissa tutkielmissaan rakennuksen muotoihin erilaisia esineitä ja lähiympäristöä. Yhdessä teokset antavat talolle kehollisen muodon ja tekevät siitä lähes inhimillisen hahmon, omanlaisensa persoonan.

Nyt esiteltävät installaatio ja näyttely ovat ensimmäinen osa Sipoon kunnan kulttuuripalveluiden tuottamasta ja Rickard Borgströmin kuratoimasta näyttelysarjasta, jossa tuodaan hetkellisesti yhteen yleisiä tiloja ja uutta, Sipoon erityislaatuisten maalais- ja saaristomiljöiden innoittamana tuotettua taidetta. Kyseessä on juuri Sipooseen palanneen Borgströmin ensimmäinen taideprojekti vanhassa kotikunnassaan.

Näyttelyn koko keston ajan tuotetaan myös kunnan kouluille ja vanhustenhoidolle kattavasti taidepedagogista sisältöä sekä käydään julkista taidekeskustelua keskustelusarjan muodossa.

-----------------------------------------------------------------

KRETS inleder en ny utställningsserie inom nutidskonst i Sibbo

KRETS / KEHÄ

Datum: 11.05- 29.06 2019

Plats: Gamla tvättstugan PESULA, Pilvilinnavägen 2, Östanåparken, Sibbo

Konstnärer: Corinna Helenelund och Jaakko Pietiläinen

Kurator: Rickard Borgström

Arrangör: Sibbo Kommuns Kulturtjänster

ÖPPEN: Onsdag 14-20, Torsdag 10-16, Fredag 10-16, Lördag 10-16

KRETS / KEHÄ är konstnärerna Corinna Helenelunds, Jaakko Pietiläinens och kurator Rickard Borgströms gemensamma projekt i fd. Nickby Sjukhus område. För att producera nya verk som relaterar till platsen har konstnärerna tagit historien om Nickby sjukhus som utgångspunkt och även forskat kring områdets arkitektur. Utställningen, som produceras av Sibbo kommuns Kulturtjänster, har öppet för allmänheten 11.5-29.6. 2019.

Utställningen fördelas mellan valda inre och yttre rum av byggnaden. Inne i kontrummet Pesula visar Corinna sin textilbaserade installation som har förvandlats till en del av tvättstugans interiör. I det yttre rummet gör Jaakko arkitektoniska förskjutningar av huset fasad, där hans skulpturala ingrepp beblandar objekt, fasad och den omgivande miljön. Tillsammans kroppsliggör dessa konstverk huset och ger den en sorts karaktär, en persona.

Detta är den första delen av KRETS/KEHÄ som är en serie av möten mellan ny producerade konstverk och det offentliga rummet och har sin utgångspunkt i Sibbos säregna landsbygds- och skärgårdsmiljö. Det är även den nyinflyttade Rickard Borgströms första konstprojekt i sin gamla hemkommun.

Under hela utställningsperioden genomförs ett omfattande konstpedagogiskt arbete riktat till skola och äldrevården i kommunen, samt en serie av publika samtal.

För mer information och pressbilder kontakta: Katja Sågbom +358503959874, katja.sagbom@sipoo.fi, Kulturplanerare, Sibbo kommun