Kunstwald

Eichen, Granitstellen, 2001

umel(eck)ý les

duby, žulové stély, 2001


Kunstwald

Eine gemeinsamme Installation mit Wolfgangom Grammom  in Rahmen des Nord Art

Bäume, Granit Stellen, 2001


Kunstwald, der in gewisser Weise war eine Hommage an Beuys und seine 7000 Eichen. 

Die Inspiration für diese Arbeit war für die Rettung von 88 Eichen, die zerstört werden sollten. Als ein Kunstwerk konnten die Bäume gerettet werden. 

Wir haben zur jedem Baum eine Granitstele hinzugefügt. Die ganze installation des Kunstwaldes wurde in der ehemaligen Halle der Gießerei  in Rahmen des Nord Artes aufgestellt,  in der es fürchterlich stank und erstickend wirkte. 

Als die Bäume anfingen Blätter zu entwickeln, veränderte sich das gesamte Klima in der Halle, sogar die Vögel nisteten sich dort ein.  Die Halle wurde heller, der luft veränderte sich, es kam Leben

Unsere Hauptabsicht ist aufgegangen, als Kunstwerk konnten die Bäume gerettet werden.

umel(eck)ý les

Spoločná inštalácia s Wolfgangom Grammom v rámci Nord Art 

duby, žulové stély, 2001

Umel(eck)ý les, bol istým spôsobom poctou Beuysovi a jeho 7000 dubom. Inšpiráciou pre túto prácu bola záchrana pred zničením 88 dubov.  Stromy sa dali zachrániť len ako umelecké dielo. Ku každému stromu sme pridali jednu žulovú stélu. Inštalácia vznikla v bývalej hale zlievárne, ktorá strašne páchla a vzduch priam dusil. Ako sa na stromoch začali objavovať prvé listy, postupne sa menila  celá klíma v hale, dokonca sa tam zahniezdili aj vtáky. Hala sa rozjasnila, vzduch sa zmenil, prišiel život.

Náš hlavný zámer vyšiel, stromy sme zachránili ako umelecké dielo.