《穿版仙女No.1》,無聲雙頻錄像,21分18秒,2019
《Angels Wear Blessings No.1》, Soundless Dual Channel Video, 21’ 18’’ , 2019
《穿版仙女No.1》,無聲雙頻錄像,21分18秒,2019
《Angels Wear Blessings No.1》, Soundless Dual Channel Video, 21’ 18’’ , 2019
作品探討母女關係的傳承,藉由衣服的物質性及更衣行為的私密感,以服裝來揭示女性在女性身上近距離地形塑痕跡。母親給予了女兒衣物,以創造出她的/她們的風格、樣態、身份認同、自我觀看與被觀看;母親在服裝上不停地施咒,讓女兒身上的衣物形成皮膚層外的隔絕與保護,也成為他人眼中具社會性的成像。
The work explores the inheritance of the relationship between mother and daughter. Through the materiality of clothes and the privacy of the act of changing clothes, clothing is used to reveal the traces of women's up-close shaping on other women's bodies. The mother gives her daughter clothes to create her/their style, appearance, identity, self-viewing and being watched; the mother constantly casts a spell on the clothes, so that the clothes on her daughter form an isolation and protection outside the skin layer. This has also become a social image in the eyes of others.