Майданчик для кемпінгу - camping site (англ.) - спеціально облаштована огороджена територія з санітарними зручностями для розташування наметів, ротелів, караванів, караванів-будиночків, має умови для надання інших туристичних послуг.
Маршрут - route (англ.) – заздалегідь намічений або встановлений шлях прямування мандрівників (туристів) або транспортних засобів.
Машина для чищення взуття - shoe shine machine (англ.) - кругла волосяна щітка, яка автоматично обертається та використовується для безкоштовного чищення взуття відвідувачів біля входу до готелю.
Мерчандайзинг - merchandising (англ.) - підтримка позитивного іміджу підприємства.
Міжнародні готельні правила - international hotel rules (англ.) - нормативний документ, розроблений Міжнародною готельною асоціацією, в якому визначені принципи відносин споживача готельної послуги (туриста) і готелю, їх взаємні права та обов'язки, що витікають з договору на розміщення.
Місце (ліжко-місце) - place (bed-place) (англ.) - частина площі номера з ліжком, постільною білизною, рушниками та іншим інвентарем відповідно до категорії готелю, призначена та придатна для проживання однієї особи; для забезпечення прийому й обслуговування з короткочасним терміном перебування автотуристів, водіїв вантажного транзитного транспорту.
Міжнародний туристичний ваучер - international travel voucher (англ.) – документ, який об’єднує ваучер і офіційний документ як його невід’ємну частину: призначений для бронювання місць в готелях, оренди автомобілів і інших видів обслуговування в подорожах, що вимагають попередню оплату.
Мито - toll (англ.) – податок, яким обкладаються деякі товари, що пропускаються через кордон будь-якої країни.
Мотель - motel (англ.) - готель, розташований за межами міста вздовж доріг (автошляхів), що надає послуги в одно-двоповерхових будівлях або частинах будівель з окремими входами, має умови для паркування та технічного обслуговування автомобілів.